Переклад тексту пісні California High - Billy

California High (оригінал)

I found someone
That looks just like you
I found a girl
I think I like her too
Tonight’s the night
Let’s go for a ride
I wanna draw in your California High
I’m driving fast
I need to slow down
I’ve seen this road
That go I’m like no
I don’t care
I’ll dance on my own
We are young but we are halfway home
I’m in the moment
Tell me what you wanna do
We let is snow
And i drive a mountain view
Like Super-Heroes
We catch the stars and moon
We got this one last night
With our hands up high
Make me feel alive
When my mind’s a slave for you
(Not looking for love
Just looking for you)
I got this one last night
I got nothing to hide
Baby, don’t be shy
'Cause my kiss won’t lie to you
(Not looking for love
I’m looking for you)
I wear sunglasses
All through the night
Our skin is glowing
From the red traffic light
And if you feel me
That our bodies colide
I wanna dive in your California High
I’m in the moment
Tell me what you wanna do
We let is snow
And I drive a mountain view
Like Super-Heroes
We catch the stars and moon
We got this one last night
With our hands up high
make me feel alive
When my mind’s a slave for you
(Not looking for love
Just looking for you)
I got this one last night
I got nothing to hide
Baby, don’t be shy
'Cause my kiss won’t lie to you
(Not looking for love
I’m looking for you)
Hey!
Get me High!
Hey!
Get me High!
Hey!(I got this one last time)
Get me high!(I got nothing to hide)
Hey!(Babe, don’t be shy)
Get me high
Because my kiss won’t lie to you!

(переклад)

Я знайшов когось
Це схоже на тебе
Я знайшов дівчину
Мені здається, вона мені теж подобається
Сьогодні ніч
Давайте покататися
Я хочу малювати у твоєму California High
я їду швидко
Мені потрібно сповільнитися
Я бачив цю дорогу
Так я ніби ні
Мені байдуже
Я буду танцювати сам
Ми молоді, але на півдорозі додому
Я в даний момент
Скажіть мені, що ви хочете зробити
Ми допускаємо сніг
І я їду з видом на гори
Як супергерої
Ми ловимо зірки та місяць
Ми отримали це вчора ввечері
З високо піднятими руками
Змусьте мене відчути себе живим
Коли мій розум для тебе раб
(Не шукаю кохання
Просто шукаю тебе)
Я отримав цю вчора ввечері
Мені нема чого приховувати
Дитина, не соромся
Тому що мій поцілунок не буде брехати вам
(Не шукаю кохання
Шукаю тебе)
Я ношу сонцезахисні окуляри
Всю ніч
Наша шкіра сяє
З червоного світлофора
І якщо ти відчуєш мене
Щоб наші тіла стикалися
Я хочу зануритися у твоєму California High
Я в даний момент
Скажіть мені, що ви хочете зробити
Ми допускаємо сніг
І я їду з видом на гори
Як супергерої
Ми ловимо зірки та місяць
Ми отримали це вчора ввечері
З високо піднятими руками
змусити мене відчуватися живим
Коли мій розум для тебе раб
(Не шукаю кохання
Просто шукаю тебе)
Я отримав цю вчора ввечері
Мені нема чого приховувати
Дитина, не соромся
Тому що мій поцілунок не буде брехати вам
(Не шукаю кохання
Шукаю тебе)
Гей!
Підніми мене
Гей!
Підніми мене
Гей! (Я отримав це востаннє)
Підніміть мене!(Мені нема чого приховувати)
Гей! (Дитино, не соромся)
Підніміть мене
Бо мій поцілунок не збрехатиме тобі!