Переклад тексту пісні I Apologize, Pt. 2 - Billy Eckstine

I Apologize, Pt. 2 - Billy Eckstine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Apologize, Pt. 2, виконавця - Billy Eckstine. Пісня з альбому Sassy & Mr. B, у жанрі Джаз
Дата випуску: 29.04.2012
Лейбл звукозапису: Fine Elegant
Мова пісні: Англійська

I Apologize, Pt. 2

(оригінал)
If I told a lie, if I made you cry
When I said goodbye, I’m sorry
From the bottom of my heart, dear
I apologize
If I caused you pain, I know I’m to blame
Must have been insane, believe me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
I realize I’ve been unfair to you
Please let me make amends
Don’t say that you forgot the love we knew
After all, we were more than friends
If I made you blue, I’ve had heartaches too
Now I beg of you, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
Give me back your glance, give me back romance
Give me one more chance, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
(переклад)
Якщо я збрехав, якби змусив вас плакати
Коли я прощався, мені шкода
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Якщо я завдав вам болю, я знаю, сам винен
Мабуть, був божевільним, повір мені
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Я розумію, що був несправедливим до вас
Будь ласка, дозвольте мені внести поправку
Не кажіть, що ви забули любов, яку ми знали
Зрештою, ми були більше ніж друзі
Якщо я зробив тебе блакитним, у мене теж було серце
Тепер прошу вас, вибачте мене
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Поверни мені свій погляд, поверни мені романтику
Дайте мені ще один шанс, вибачте мене
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Apologize 2019
My Foolish Heart 2020
I Love You 2019
How High the Moon 2019
Blue Christmas 2009
Dedicated to You 2019
Prelude To A Kiss 2019
I Apologise 2013
Early Autumn 2019
In The Rain 2019
Prisoner Of Love 2019
I Wanna Be Loved 2019
Time On My Hands 2019
Misty 2014
In A Sentimental Mood 2019
My Silent Love 2019
Zing! Went The Strings Of My Heart 2019
Love Is The Thing 2019
Sophisticated Lady 2019
Here Comes the Blues 2019

Тексти пісень виконавця: Billy Eckstine