Переклад тексту пісні High Rolling - Billy Burnette

High Rolling (оригінал)

Well you don’t need nothin' where we’re goin'
'Cept your sweet, sweet self
Ain’t enough money in the whole wide world
That could buy this wealth
It’s the fountain of youth, it’s as deep as the sky
And you don’t ask why
Baby come with me, don’t look back
Let’s just ride
And we’ll be high rollin'
We’ll be ridin' high
In the heavens strollin'
Up where the angels hide
Where the love is flowin'
And you feel like you could fly
We’ll be high rollin', you and I We’ll be so up-town, baby we’ll be flashin'
That hot neon glow
At the speed of love, baby, we’ll be passin'
Everyone we know
Well it ain’t about fame, no reality game
It’s just me and you
And tonight it’s our world
Everybody else is just passin' through
We’ll be high rollin'
We’ll be ridin' high
In the heavens strollin'
Up where the angels hide
Where the love is flowin'
And you feel like you could fly
We’ll be high rollin', you and I Well it’s something we share together
It’s not that we’re tryin' to be self righteous
Some things in life, they’re just priceless
We’ll be high rollin'
We’ll be ridin' high
In the heavens strollin'
Up where the angels hide
Where the love is flowin'
And you feel like you could fly
We’ll be high rollin', you and I We’ll be high rollin', you and I

High Rolling (переклад)

Тобі нічого не потрібно, куди ми йдемо
«Бережи себе мило, мило
У всьому світі не вистачає грошей
Це могло б купити це багатство
Це джерело молодості, воно глибоке, як небо
І ви не питаєте чому
Дитина, йди зі мною, не оглядайся
Давай просто покатаємося
І ми будемо на високому рівні
Ми будемо їздити високо
У небесах прогулюючись
Там, де ховаються ангели
Де любов тече
І відчуваєш, що можеш літати
Ми будемо в розвазі, ти і я
Те гаряче неонове сяйво
Зі швидкістю кохання, дитино, ми пройдемо
Усі, кого ми знаємо
Справа не в славі, не в реаліті-грі
Це лише я і ти
І сьогодні це наш світ
Усі інші просто проходять
Ми будемо на високому рівні
Ми будемо їздити високо
У небесах прогулюючись
Там, де ховаються ангели
Де любов тече
І відчуваєш, що можеш літати
Ми будемо в захваті, ти і я. Це те, що ми ділимо разом
Справа не в тому, що ми намагаємося бути самоправедними
Деякі речі в житті просто безцінні
Ми будемо на високому рівні
Ми будемо їздити високо
У небесах прогулюючись
Там, де ховаються ангели
Де любов тече
І відчуваєш, що можеш літати
We will be high rolin', you and I Ми будемо хай lolin', you and I