| When the Dead Come Home (оригінал) | When the Dead Come Home (переклад) |
|---|---|
| Interception | Перехоплення |
| Contortions | Викривлення |
| Domineering | Владний |
| Ignoring | Ігнорування |
| Cancellation of frustration | Скасування розчарування |
| Far cry from realization | Далеко від реалізації |
| Between suffocation’s | Між задухами |
| Mind-dulling lies | Притупляюча брехня |
| There is no alive | Немає живого |
| WHEN THE DEAD COME HOME | КОЛИ МЕРТІ ПРИХОДЯТЬ ДОМУ |
| Everyone smiles | Усі посміхаються |
| When they’re dead | Коли вони мертві |
| Psychology of fear | Психологія страху |
| The agony and ecstasy | Агонія і екстаз |
| Makes death stomp and cheer | Змушує смерть тупати і радіти |
| It’s taunting me, it’s taunting me | Це знущається з мене, це знущається з мене |
| Argument, indecision | Аргументація, нерішучість |
| Palse pleasure is all that you’re given | Палсе задоволення — це все, що вам дають |
| It’s what you’re living | Це те, чим ти живеш |
| There is no alive | Немає живого |
| WHEN THE DEAD COME HOME | КОЛИ МЕРТІ ПРИХОДЯТЬ ДОМУ |
| Everyone smiles | Усі посміхаються |
| If you’re fucking with the demons on the slimy side of town | Якщо ви трахаєтеся з демонами на слизькій частині міста |
| You’ve got to keep low-down and try not to make a sound | Ви повинні триматися тихо й намагатися не видавати звук |
| If they catch you with a razor and you’re trying to slit your wrists | Якщо вони зловлять вас бритвою, і ви намагаєтеся розрізати зап’ястя |
| You’d better make sure it’s worth it before you take on that bitch | Вам краще переконатися, що це того варте, перш ніж взятися за цю суку |
| WHEN THE DEAD COME HOME | КОЛИ МЕРТІ ПРИХОДЯТЬ ДОМУ |
| There is no alive | Немає живого |
| WHEN THE DEAD COME HOME | КОЛИ МЕРТІ ПРИХОДЯТЬ ДОМУ |
| Everyone dies | Всі вмирають |
| WHEN THE DEAD COME HOME | КОЛИ МЕРТІ ПРИХОДЯТЬ ДОМУ |
| Everyone smiles | Усі посміхаються |
| When they’re dead | Коли вони мертві |
| When the dead come home… | Коли мертві повертаються додому... |
