Переклад тексту пісні Tourniquet - Bile

Tourniquet - Bile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tourniquet, виконавця - Bile.
Дата випуску: 25.11.2002
Мова пісні: Англійська

Tourniquet

(оригінал)
I’m made of hair and bone and little teeth
I think I cannot speak
I come on like a crippled plaything
My spine is just a string
I wrapped our love in all this foil
Silver tight like spider legs
I never wanted it to ever spoil
But flies will lay their eggs
Take your hatred out on me
Make your victim my neck
You never ever believed in me
I am your tourniquet
Prosthetic synthesis with butterfly
Sealed up with virgin stitch
If it hurts baby please don’t cry
Preserve my innocence
I never wanted it to end this way
But flies will lay their eggs
Take your hatred out on me
Make me your victim in bed
You never ever believed in me
I am your tourniquet
What I wanted, what I needed
I tried to get for me
Nothing wanted, nothing needed
No one comes for free
Take your hatred out on me
Make your victim my neck
You never ever believed in me
I am your tourniquet
You never ever believed in me
You never ever believed
You never ever believed in me
You never ever believed
(переклад)
Я створений із волосся, кісток і маленьких зубів
Мені здається, що я не можу говорити
Я заходжу як покалічена іграшка
Мій хребет — лише струна
Я загорнув нашу любов в усю цю фольгу
Сріблясті тугі, як павукові лапки
Я ніколи не хотів, щоб це зіпсувало
Але мухи відкладуть яйця
Викиньте на мене свою ненависть
Зробіть свою жертву моєю шиєю
Ти ніколи не вірив у мене
Я твій джгут
Протезний синтез з метеликом
Запечатано за допомогою незайманого шва
Якщо дитині боляче, не плачте
Збережи мою невинність
Я ніколи не хотів, щоб це закінчилося так
Але мухи відкладуть яйця
Викиньте на мене свою ненависть
Зробіть мене своєю жертвою у ліжку
Ти ніколи не вірив у мене
Я твій джгут
Те, що я хотів, те, що мені потрібно
Я намагався здобути для себе
Нічого не хотів, нічого не потрібно
Ніхто не приходить безкоштовно
Викиньте на мене свою ненависть
Зробіть свою жертву моєю шиєю
Ти ніколи не вірив у мене
Я твій джгут
Ти ніколи не вірив у мене
Ти ніколи не вірив
Ти ніколи не вірив у мене
Ти ніколи не вірив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dogfight 2005
Clones (We're All) 2006
Release The Kraken ft. Bile 2003
Midlife Crisis 2006

Тексти пісень виконавця: Bile