Переклад тексту пісні Fire Me Up - Big Little Lions

Fire Me Up (оригінал)

You draw me in
I have no control
Under my skin
Under the best part of my soul
oh you fire me up
you leave a mark
no one can see
inside my heart
inside the best part of me
oh!
you fire me up
my every day
oh!
fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
a huricane
i’m in your?
and now i’m changed
'cause you took me down so fast
oh!
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
slow down
i need to breath
slow down
i have to believe
i’m in your weak
i’m in your hand
there’s no scape
no way (?) you can understand
oh!
you fire me up
my every day
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
ypu fire me up
you fire me up
you fire me up

(переклад)

Ви втягуєте мене
Я не маю контролю
Під моєю шкірою
Під найкращою частиною моєї душі
о, ви мене запалюєте
ви залишаєте слід
ніхто не бачить
у моєму серці
всередині найкращої частини мене
о!
ви мене запалюєте
мій кожний день
о!
розпалити мене
і все
є інтенсивнішим, тому що
ви мене запалюєте
ураган
я у вашому?
а тепер я змінився
тому що ти так швидко мене збив
о!
ви мене запалюєте
мій повсякденний
ви мене запалюєте
і все
є інтенсивнішим, тому що
ви мене запалюєте
сповільнити
мені потрібно дихати
сповільнити
я мушу вірити
я в твоїй слабкості
я в твоїх руках
немає виходу
ні в якому разі (?) ви не можете зрозуміти
о!
ви мене запалюєте
мій кожний день
ви мене запалюєте
і все
є інтенсивнішим, тому що
ви мене запалюєте
мій повсякденний
ви мене запалюєте
і все
є інтенсивнішим, тому що
ypu розпалити мене
ви мене запалюєте
ви мене запалюєте