Переклад тексту пісні Vessel - Big Black Delta

Vessel (оригінал)

Jonah gets a whale
And Joan gets her arc
While I get a lesson
Through a broken heart
My love is not for sale
But my attention is bought
I am just a vessel
Waiting to depart
Leaving me this way
Seems to be her feature
Dancing through the night
To the broken beating of my heart
Jonah gets a whale
And Joan gets her arc
While I get a lesson
Through a broken heart
My love is not for sale
But my attention is bought
I am just a vessel
Waiting to depart
Oh
She never felt the same
She never tried to see me
Thought that that would change
Counting all the seconds off my clock
Jonah gets a whale
And Joan gets her arc
While I get a lesson
Through a broken heart
My love is not for sale
(Attention)
But my attention is bought
(I just bought)
I am just a vessel
Waiting to depart (A vessel, depart, de-)
I am just a vessel
(A vessel)
Waiting to depart (Depart, de-)
I am just a vessel
I am just a vessel
Waiting to depart
I am just a vessel
I am just a vessel
Waiting to depart

Vessel (переклад)

Йона отримує кита
І Джоан отримує свою арку
Поки я отримаю урок
Через розбите серце
Моє кохання не продається
Але моя увага куплена
Я просто судно
Очікування на виїзд
Залишивши мене ось так
Здається, це її особливість
Танці всю ніч
До розбитого мого серця
Йона отримує кита
І Джоан отримує свою арку
Поки я отримаю урок
Через розбите серце
Моє кохання не продається
Але моя увага куплена
Я просто судно
Очікування на виїзд
о
Вона ніколи не відчувала те саме
Вона ніколи не намагалася побачити мене
Думав, що це зміниться
Відлік усіх секунд мого годинника
Йона отримує кита
І Джоан отримує свою арку
Поки я отримаю урок
Через розбите серце
Моє кохання не продається
(Увага)
Але моя увага куплена
(я щойно купив)
Я просто судно
Очікування на відправлення (судно, відправлення, відправлення)
Я просто судно
(судно)
Очікування на від’їзд (Від’їзд, від’їзд)
Я просто судно
Я просто судно
Очікування на виїзд
Я просто судно
Я просто судно
Очікування на виїзд