Переклад тексту пісні Разобранная 2021 - БЫДЛОЦЫКЛ

Разобранная 2021 (оригінал)

Из окна моего уже пошёл дым
Светофоры мигают жёлтым
Всюду нитки, клейстер на плите
Ты на полу в полусобранном виде
Готов признаться, получилось не очень классно
Пассатижи лежат в луже красной
Не удалось собрать тебя по кускам
А цель казалась так близка
Ползи, мой огонёк, вверх по занавеске
Души меня, мой угарный газ
Каждый кусочек разобранной принцессы
Я поцелую в последний раз
По квартире ношусь с зажигалкой
Пусть горит всё — мне не жалко
Полыхают шторы и обои
Вместе с дымом я отправлюсь за тобою
С меня сдирает кожу пламя, а я хохочу
Должно быть больно очень-очень, ну а мне — ничуть
Слышу, псина соседская залаяла
И моё тело сразу в пламени растаяло
Ползи, мой огонёк, вверх по занавеске
Души меня, мой угарный газ
Каждый кусочек разобранной принцессы
Я поцелую в последний раз

Разобранная 2021 (переклад)

З вікна мого вже пішов дим
Світлофори блимають жовтим
Всюди нитки, клейстер на плиті
Ти на підлозі у напівзібраному вигляді
Готовий зізнатися, вийшло не дуже класно
Пасатижі лежать у червоній калюжі
Не вдалося зібрати тебе за шматками
А ціль здавалася так близька
Повзи, мій вогник, вгору по фіранці
Души мене, мій чадний газ
Кожен шматочок розібраної принцеси
Я поцілую востаннє
По квартирі ношусь із запальничкою
Нехай горить все - мені не шкода
Палають штори та шпалери
Разом із димом я вирушу за тобою
З мене здирає шкіру полум'я, а я регочу
Має бути дуже-дуже, ну а мені — нітрохи
Чую, псина сусідська загавкала
І моє тіло відразу в полум'ї розтануло
Повзи, мій вогник, вгору по фіранці
Души мене, мій чадний газ
Кожен шматочок розібраної принцеси
Я поцілую востаннє