Переклад тексту пісні Half Lived - Beyond the Shore

Half Lived (оригінал)

You won’t even notice
The last thing on your mind was the only prize
The ocean sings a sweet song
I can see it in your eyes
Only to the grave
Collapse against the windward ground
You’ll promise to be safe and sound
Watch as the limbs of the trees sway
Escape is only a breath away
I can taste the promise of better days
Oh I can taste the promise of better days
Sleepwalking on the tip of a tongue that can’t pronounce
Forgotten words are the beginning stages
Far worse than our hearts we keep locked up in cages
So taste the promise of better days
Collapse against the windward ground
You’ll promise to be safe and sound
Watch as the limbs of the trees sway
Escape is only a breath away
I can taste the promise of better days
Oh I can taste the promise of better days
I’ve watched the seasons change along with you all
The leaves from up above cut like razors as they fall
The ocean sings a sweet song
I can see it in your eyes
Only to the grave
Sleepwalking on the tip of a tongue that can’t pronounce
Forgotten words are the beginning stages
Far worse than our hearts we keep locked up in cages
So taste the promise of better days
I’ll hold weightless words above your head
You won’t even notice
The last thing on your mind was the only prize

(переклад)

Ви навіть не помітите
Останнє, що ви думали — це єдиний приз
Океан співає солодку пісню
Я бачу це в твоїх очах
Тільки в могилу
Звалитися на навітряну землю
Ви пообіцяєте бути цілими та здоровими
Дивіться, як коливаються гілки дерев
До втечі залишається лише ковток
Я відчуваю на смак обіцянку кращих днів
О, я можу скуштувати обіцянку кращих днів
Лунатизм на кінчику язика, який не може вимовити
Забуті слова – це початкові етапи
Набагато гірше, ніж наші серця, ми тримаємо замкненими у клітках
Тож спробуйте обіцянку кращих днів
Звалитися на навітряну землю
Ви пообіцяєте бути цілими та здоровими
Дивіться, як коливаються гілки дерев
До втечі залишається лише ковток
Я відчуваю на смак обіцянку кращих днів
О, я можу скуштувати обіцянку кращих днів
Я спостерігав, як змінюються пори року разом із вами
Листя зверху ріжеться, як бритви, коли опадає
Океан співає солодку пісню
Я бачу це в твоїх очах
Тільки в могилу
Лунатизм на кінчику язика, який не може вимовити
Забуті слова – це початкові етапи
Набагато гірше, ніж наші серця, ми тримаємо замкненими у клітках
Тож спробуйте обіцянку кращих днів
Я буду тримати невагомі слова над твоєю головою
Ви навіть не помітите
Останнє, що ви думали — це єдиний приз