Переклад тексту пісні #Dreamkiller - Beyond the Shore

#Dreamkiller (оригінал)

Where are the scars we can’t yet feel?
The tongues we speak in won’t allow them to heal
Attempts at luring in shadows from the walls
Painting pictures with their words, nails and claws
Age is the death of imagination, they say
The colors are dull, defined by blue and grey
Hold your breath kid, the lines and sinkers aren’t keeping us afloat
Cast your familiar stares, I’ll be counting the hours as the hands on the
clocks spin around
Walking the hallways of an empty house without making a sound
So keep light feet through the air, don’t touch the ground
The floorboards burn with a passion to eat through your soul
Age is the death of imagination, they say
Defined by blue and grey

#Dreamkiller (переклад)

Де шрами, які ми ще не відчуваємо?
Мови, якими ми розмовляємо, не дозволять їм вилікуватися
Спроби заманити в тінь від стін
Малюємо малюнки своїми словами, нігтями та кігтями
Кажуть, вік – це смерть уяви
Кольори тьмяні, визначаються синім і сірим
Затримай подих, дитино, шнури й грузила не тримають нас на плаву
Киньте свої знайомі погляди, я рахуватиму години, як стрілки на
годинники крутяться
Ходити коридорами порожнього будинку без звуку
Тому тримайте легкі ноги в повітрі, не торкайтеся землі
Дошки підлоги горять від пристрасті, щоб з’їсти твою душу
Кажуть, вік – це смерть уяви
Визначається синім і сірим