Переклад тексту пісні My Star - Bewhy

My Star - Bewhy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Star , виконавця -Bewhy
Пісня з альбому: The Blind Star
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2017
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:Dejavu Group

Виберіть якою мовою перекладати:

My Star (оригінал)My Star (переклад)
사랑의 시작 딱 태초 전 Якраз перед початком кохання
그때부터 넌 나의 목적 Відтоді ти моя мета
You are the one 넌 향기로워 Ви єдиний
함께하는 것 나의 소원 Бути разом – моє бажання
널 위해서 준비한 게 많아 Я приготував для вас багато чого
지금 그 축복 그 중 안에 하나야 Я зараз одне з тих благословень
너도 알잖아 넌 너무 특별한걸 ти знаєш, що ти такий особливий
재능과 부 명예 때문이 아니야 Не через талант, багатство і славу
절대 그게 널 만들어 주지 않아 це ніколи не робить тебе
너의 흥과 성이 나에겐 의미가 있을까 Чи мають для мене якесь значення ваше хвилювання та секс?
내겐 중요해 오직 너의 이름만 Для мене важливо лише твоє ім'я
너의 환경이 널 설명 할 수는 없어 절대 Ваші обставини ніколи не можуть вам пояснити
상상이상의 귀함을 지닌 네 형태 Чотири форми з більшою цінністю, ніж ви можете собі уявити
난 언제나 축복해 발걸음과 선택 Я завжди благословляю твої кроки та вибір
난 단 한번도 네 곁을 떠난 적이 없지 Я ніколи не відходив від тебе
Hello blind star hello blind star Привіт, сліпа зірка, привіт, сліпа зірка
지금 넌 내가 안 보이니 тепер ти мене не бачиш
Hello blind star hello blind star Привіт, сліпа зірка, привіт, сліпа зірка
나 그대로 널 위해 살아가네 Я живу для тебе таким, яким є
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
네 모습 그대로 як ти є
Don’t worry about your way Не турбуйтеся про свій шлях
너의 삶이란 movie фільм твоє життя
너무나 완벽해 그게 바로 내 plan Це так ідеально, це мій план
세상의 기준을 가지고 내일을 보지마 Не дивіться на завтра за світовими мірками
보이지 않아도 돼 тобі не треба бачити
원래 너처럼 믿어 Я вірю, як і ти
넌 나와 함께할 때 가장 빛나기에 Тому що ти сяєш найбільше, коли ти зі мною
다른 것이 널 빛나게 할 수 없어 ніщо інше не може змусити вас сяяти
세상의 일시적인 눈부심에 У тимчасових відблисках світу
대체 왜 너 자신을 가려가는 거야 점점 Чому, в біса, ти прикриваєшся?
입지도 꾸미지도 않는 저 길의 꽃들 Квіти на тій дорозі, які не носять і не прикрашають
누군가 만든 눈에 보이는 화려한 모든 것에 На все, що бачимо, що хтось зробив
비 할 수 없이 너무나도 아름다워 Так гарно, що не може дощу
왜냐면 저 꽃은 원래 그대로의 모습 Бо ця квітка така, як вона є
잠깐 동안의 박수 잠깐 동안의 환호는 Короткі оплески Короткі вітання
널 빛나는 별로 만들지 못하고 Я не можу зробити з тебе сяючу зірку
너가 원래 있었던 거기서 우리가 함께 де ти був, ми були разом
걸어갈 때 너는 너로써 가장 빛나지 Коли ти йдеш, ти сяєш найяскравіше
걱정 마 넌 자랑스러운 어제를 살았고 Не хвилюйся, ти вчора прожив гордо
걱정 마 넌 후회 없는 내일을 만들걸 Не хвилюйся, завтрашній день ти зробиш без жалю
보이는 대로 살지 말고 살려는 대로 Не живи так, як бачиш, живи як хочеш
바라보길 네 처음 모습 그대로 Подивіться на себе таким, яким ви були вперше
Hello my star hello my star Привіт, моя зірка, привіт, моя зірка
지금 넌 내가 보이니 тепер ти бачиш мене
Hello my star hello my star Привіт, моя зірка, привіт, моя зірка
나 그대로 널 위해 살아가네 Я живу для тебе таким, яким є
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
네 모습 그대로 як ти є
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
보이지 않아도 돼 나를 믿어 Тобі не треба мене бачити, повір мені
네 모습 그대로як ти є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: