Переклад тексту пісні SOON - Bewhy, Dynamic Duo

SOON (оригінал)

말 한마디에도 아픈데
아프게 하는 이들도 또한 아퍼
마음 안에 커다란 바위가 있는데
속 깊은 얘기들은 그 아래 깔려있어
답 안 나와 손에 쥔 열쇠 뭉치들로는
물음들을 활짝 열 수 있는 문이 없어
너나 나나 각자의 공간 안에 숨어서
인생을 중립 기어로 사는 기분이 들어
매일 넘어서야 하고 누군 넘어져야 하는
잔인한 이곳조차 이제 부서져가
성공학 옆에 진열된 행복에 관한 책
행복을 이루기보단 느끼고 싶어 그냥
시멘트색 눈빛과 늘어나는 허세
그 껍질 속엔 외로워
힘들다는 절박한 암구호
환멸 대신 모든 걸 환영할 때가 되면
일어날게 그땐 미소로 바라봐주오
밤이 오는 걸 막을 순 없어
빛은 언젠가는 새어 들어와
아픈 곳은 괜찮아질 거야
반드시 새살은 피어나
Get well soon
Get well soon
감기처럼 증오가 번져
우린 기침하듯 서로에게 돌을 던져
다름은 틀림이 되고 그렇게 적 져
너무나 아파 I need a bumper
반으로 찢겨 점점 벌어지는 정서
쉿 눈치 보는 중 내 목소리는 정적
안 튀게 조심해 삐끗하면 멍석
말이 No mercy 없어 이해와 용서
백신도 치료제도 아냐 종교와 정치는
분쟁의 도화선 혐오를 부추기는 화약
우릴 갈라 전쟁터로 떠밀 뿐
그래 너와 난 달라
우린 그걸 이해 못 해서 아파
서로의 입장 그 양 끝에 서선
절대 손을 못 잡아
가운데서 만나
밤이 오는 걸 막을 순 없어
빛은 언젠가는 새어 들어와
아픈 곳은 괜찮아질 거야
반드시 새살은 피어나
Get well soon
Get well soon
내가 말할 때는 쳐다봐줘 나의 눈
미리 증오치 말아 증명될 엄마의 꿈
진심과는 상반돼 오해를 사는 말투
좀 헷갈려 상처와 성찰 그 사이쯤에서
갈팡질팡하다 깨어나 버린 긴 잠
가끔 눈칠 봐 긴장된 심장
너가 내 심판이 되려고 할 때
이미 그 마음에서 내 진심은
쳐다보려고도 안 해
거짓이 진실이 될 때 필요한 건 이구동성
다수에게 묻혔네 한 사람의 목청
데시벨이 클수록 오답은 답 가까이
이제 우리가 서로를 그만 탓하게
사람 향기 나게 대화하자 한 번쯤
참던 숨을 내쉬어 이제 종교를 믿지 않거든
오해 마 나는 그저 진리를 따를 뿐
그 끝에 사랑이 위치한 곳으로 가는 중
밤이 오는 걸 막을 순 없어
빛은 언젠가는 새어 들어와
아픈 곳은 괜찮아질 거야
반드시 새살은 피어나
Get well soon
Get well soon

SOON (переклад)

Навіть одне слово болить
Хто болить, той і хворий
У мене в серці великий камінь
Під нею ховаються найглибші історії
Відповіді немає, і з в’язками ключів я тримаю в руці
Немає дверей, щоб відкрити питання навстіж
Ти і я, ховаючись у своєму просторі
Я відчуваю, що живу своїм життям у нейтральній передачі
Щодня комусь доводиться падати, а комусь падати
Навіть це жорстоке місце зараз руйнується
Книга про щастя виставлена ​​поруч із дослідженням успіху
Замість того, щоб досягти щастя, я просто хочу відчувати
Очі цементного кольору і зростаюча вибагливість
Самотньо в тій оболонці
Відчайдушний пароль, який говорить, що це важко
Коли настав час вітати все замість розчарування
Я тоді прокинуся, подивися на мене з усмішкою
Я не можу зупинити настання ночі
Світло колись проникне
Хворобливі місця будуть добре
Нова плоть повинна розквітнути
Одужуй швидше
Одужуй швидше
Ненависть поширюється, як застуда
Ми кидаємо один в одного каміння, наче кашляємо
Різниця стає помилкою і стає такою малою
Це так болить, що мені потрібен бампер
Емоції, які розриваються навпіл
Мій голос нерухомий, поки я дивлюся
Будьте обережні, щоб не забризкати
Ні слів, ні милосердя, розуміння і прощення
Немає вакцини, немає ліків, релігії та політики
Порох підживлює ненависть до запалу конфлікту
Це просто роз’єднує нас і штовхає на поле бою
так, ми з тобою різні
Боляче, бо ми цього не розуміємо
Стоячи по обидва кінці один від одного
ніколи не тримай мене за руку
зустрічаються посередині
Я не можу зупинити настання ночі
Світло колись проникне
Хворобливі місця будуть добре
Нова плоть повинна розквітнути
Одужуй швидше
Одужуй швидше
Дивись мені в очі, коли я говорю
Не ненавидьте мене наперед, мамина мрія доведеться
Всупереч щирості, спосіб говорити, що призводить до непорозуміння
Я трохи розгублений, десь між болем і роздумами
Я прокинувся від довгого сну
Подивися іноді на мене, моє напружене серце
коли ти намагаєшся бути моїм суддею
Вже в тому серці моя щирість
Я навіть не намагаюся дивитися
Коли брехня стає правдою, тобі потрібна лише єдність
Похований багатьма, голос однієї людини
Чим вище децибел, тим ближче неправильна відповідь.
Тепер давайте припинимо звинувачувати один одного
Давайте хоча б раз поговоримо з запахом людей
Вдихни, я стримував, тому що я більше не вірю в релігію
Не зрозумійте мене неправильно, я просто слідую правді
Я на шляху до місця, де кохання в кінці
Я не можу зупинити настання ночі
Світло колись проникне
Хворобливі місця будуть добре
Нова плоть повинна розквітнути
Одужуй швидше
Одужуй швидше