Переклад тексту пісні so into u - BETWEEN FRIENDS

so into u (оригінал)

With every passing moment
Thoughts of you run through my head
Every time that I’m near you
I realize that you’re heaven sent (Yeah)
I think you’re truly something special
Just what my dreams are really made of
Let’s stay together you and me, boy
There’s no one like you around (Yeah)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I am so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
It could be the way that you hold me
Could be the things that you say (That you say)
Oh, I’m not too sure what it is, boy
But, I know, I like feeling this way
I think you’re truly something special
Just what my dreams are really made of
Let’s stay together you and me, boy (Boy)
There’s no one like you around (Yeah)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I am so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
I really like what you’ve done to me
Run that back one more time?
I can’t really explain it, I am so into you)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
(Ye-yeah, yeah)

(переклад)

З кожною хвилиною
У мене в голові проходять думки про тебе
Кожен раз, коли я поруч з тобою
Я усвідомлюю, що ти посланий небесами (Так)
Я вважаю, що ти справді щось особливе
Саме з чого насправді складаються мої мрії
Залишаймося разом ти і я, хлопче
Немає нікого, як ти (так)
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, мені так кохаєтеся
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, я так закохана в вас
Це могло бути так, як ти мене тримаєш
Це може бути те, що ви говорите (що ви говорите)
О, я не дуже впевнений, що це таке, хлопче
Але, я знаю, мені любиться таке відчувати
Я вважаю, що ти справді щось особливе
Саме з чого насправді складаються мої мрії
Давай залишимося разом ти і я, хлопчик (Хлопчик)
Немає нікого, як ти (так)
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, мені так кохаєтеся
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, я так закохана в вас
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Запустити це ще раз?
Я не можу це пояснити, мені так кохаєтесь)
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, мені так кохаєтеся
Мені дуже подобається те, що ти зробив зі мною
Я не можу це пояснити, я так закохана в вас
(Так-так, так)