Переклад тексту пісні Chills & Thrills - Bernard Allison

Chills & Thrills (оригінал)

I’ve been traveling this road for way too long
I need my baby in my arms, girl I need to find my way home
Comin baby, I’m comin home girl extend my love to you, just you
We’ve been apart so long baby
I got a vision girl what we’re gonna do
Take my hand girl, baby let me lead the way
I’m gonna hug you and kiss you girl until the break of day
Ooie baby — You give me chills and a thrill that I can’t explain — can’t explain
I’ve been missing you so bad baby, your tender huggin and your lovins gonna
drive me insane
BREAK
When you touch me you send chills all down my spine
You make a blind man see, girl you make a strong man cry
C’mon baby, don’t stop girl, I can’t get enough of your love — your love
You make me feel so good baby Your sweet lov’in and your huggin’s what I’m
thinking of
BREAK
I can’t get enough of your love

Chills & Thrills (переклад)

Я їду цією дорогою занадто довго
Мені потрібна моя дитина на руках, дівчинка, мені потрібно знайти дорогу додому
Приходь, дитино, я повертаюся додому, дівчино, я люблю тебе, тільки тобі
Ми так довго були розлучені, дитинко
Я маю бачення, що ми збираємося робити
Візьми мене за руку, дівчино, дозволь мені вести шлях
Я буду обіймати тебе і цілувати тебе, дівчино, до ранку
Ой, дитинко — ти викликає у мене озноб і хвилювання, які я не можу пояснити — не можу пояснити
Я так сумував за тобою, дитино, твої ніжні обійми та твої кохання будуть
звести мене з розуму
ПЕРЕРВУ
Коли ти торкаєшся мене, у мене по хребту пройде холодок
Ви змушуєте сліпого бачити, дівчину ви змушуєте сильного чоловіка плакати
Давай, дитинко, не зупиняйся, дівчино, я не можу насичитися твоєю любов’ю — твоєю любов’ю
Ти змушуєш мене почувати себе так добре, дитино, Твоя мила любов і твій обіймаєш те, що я є
думаючи про
ПЕРЕРВУ
Я не можу насититися твоєю любов’ю