| Jestern wollten wa een machen
| Шути хотіли зробити ва ен
|
| uff janz feine Herrn
| uff janz гарні панове
|
| Und sind in nen Billigmarkt geloofen.
| І потрапив на дешевий ринок.
|
| Denn nu wollten wa uns zu Ehren
| Бо тепер ми хотіли вшанувати нас
|
| Ne Pulle vom Feinsten koofen.
| Пляшка найкращого куфену.
|
| Ham wa denn den ganzen Lden bestellt?
| Ви замовили весь магазин?
|
| Die Irren wollten unser janzet Jeld.
| Божевільні хотіли нашого джанзета Джелда.
|
| Hab ick denn det nich
| У мене цього немає
|
| im Jrundjesetz jesehn,
| див. в Jrundjesetz
|
| Dat der Champus jibt für ein Euro zehn?
| Це шампанське десять за євро?
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Frau Kanzler,
| канцлер,
|
| wir brauchen ein neuet Gesetz.
| нам потрібен новий закон.
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Und nuf ick sie an,
| І я їй дзвоню
|
| denn is imma besetzt.
| бо він завжди зайнятий.
|
| Überall uff de Welt
| Скрізь у світі
|
| wird dit Zeuch schnabuliert.
| річ покусана.
|
| Klar, dat man als
| Звісно, що так
|
| Kleena den Verstand verliert.
| Кліна втрачає розум.
|
| Stehn wir worm Regal
| Ставимо хробакову полицю
|
| und kieken hinein,
| і зазирнути всередину
|
| Schrein alle im Chor:
| Святиня всі хором:
|
| «Dit kann nich sein!»
| — Не може бути!
|
| Det Jesöff, det is viel zu teuer!
| Jesöff, це занадто дорого!
|
| Bessen wär ne Schlechtelaunesteuer!
| У власності був би поганий настрій податок!
|
| Lasst uns auf die Strasse jehn,
| Вийдемо на вулицю
|
| Dat det jibt Champagner
| Це шампанське
|
| für ein Euro zehn!
| за десяток євро!
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Frau Kanzler,
| канцлер,
|
| wir brauchen ein neuet Gesetz.
| нам потрібен новий закон.
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Und nuf ick sie an,
| І я їй дзвоню
|
| denn is imma besetzt.
| бо він завжди зайнятий.
|
| Frau Kanzleren, ma janz uff Ehrn:
| Пані канцлер, ma janz uff Ehrn:
|
| Sollte dit mit dir Jesöff nüscht wer’n,
| Якщо Єзофф не матиме до вас ніякого відношення,
|
| Dann jeh ick in ihren Bundestach rin
| Тоді я піду до вашого федерального уряду
|
| Und werd selben Kanzlerin!
| І стати канцлером!
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Frau Kanzler,
| канцлер,
|
| wir brauchen ein neuet Gesetz.
| нам потрібен новий закон.
|
| Champagner für alle,
| шампанське для всіх
|
| sonst gibts Krawalle.
| інакше будуть заворушення.
|
| Und nuf ick sie an,
| І я їй дзвоню
|
| denn is imma besetzt.
| бо він завжди зайнятий.
|
| Die Zeiten sind zum Glück nu och vorbei,
| На щастя, часи минули
|
| Dat nur Reiche Champagner trinken.
| Шампанське п'ють тільки багаті.
|
| War doch een schiket Mädel flux dabei,
| Був там стрижень дівчина,
|
| Wenn tat een Alten mit de Pulle winken.
| Коли старий махнув пляшкою.
|
| Frau Kanzlerin! | Пані канцлер! |
| Frau Kanzlerin!
| Пані канцлер!
|
| Wo is der janze Champagner hin?
| Куди поділося все те шампанське?
|
| Hamse den janz alleen jetrunken?
| Хамсе ден Джанц Аллін п'яний?
|
| Weil die Preise sind so enorm jesunken? | Тому що ціни так впали? |