Переклад тексту пісні Chepa Chepa - Benny Adam, Heezy Lee, John Mamann

Chepa Chepa (оригінал)

Decu dla vie comme quand la lumiere sallume en boite
Je blame ma bite car c’est de sa faute si je n’ai pas de chatte
Tu sais yen a marre de toujours prendre sur soi
Jme perds dans mes songes pour trouver ma voie
J’aimerai t’en parler, m’enlever tout ce poids
Par ou commencer?
Je ne saurai pas…
J’vais soigner mon coeur tous les samedis soir
Me soigner de quoi?
Ché pas
«Ché pas ché pas pourquoi
Ché pas pourquoi j’fais ça eh
Sers-moi sers-moi fissa
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille
Des fois c’est juste pour combler un trou
Des fois c’est juste un ras-le-bol de tout
Ché pas ché pas pourquoi
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille»
Déçu de l’amour comme quand la télé bug en plein match
Comme quand le temps tourne en tempête allongé sur le transat
Tu sais yen a marre de toujours faire semblant
Si c’est noir c’est noir parle pas de gris, de blanc…
J’fais du stop j’prends le tram
Mon coeur est en panne
Oui elles aiment les fleurs
Jusqu'à temps qu’elles fannent
J’vais soigner mon coeur
Loin de ton instagram
Le soigner de quoi?
Che pas
«Ché pas ché pas pourquoi
Ché pas pourquoi j’fais ça eh
Sers-moi sers-moi fissa
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille
Des fois c’est juste pour combler un trou
Des fois c’est juste un ras-le-bol de tout
Ché pas ché pas pourquoi
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille»
Arrêtons le taf
Airons dans les bars
Petite pensée pour mon foie et j’ouvre une bouteille
Ma couleur c’est le verre
Donc tu sais quoi remplir
Je suis toujours dans les temps
J’attends ma sacem
Heezy dis-nous pourquoi t’as le visage ché-ca?
J’fais semblant je ne sais pas
Mais en vrai je ne sais pas
Heezy dis-nous pourquoi t’as le visage ché-ca?
La réponse est sous la barquette

Chepa Chepa (переклад)

Розчарований у житті, як коли загориться світло в клубі
Я звинувачую свій член, тому що це її вина, що я не маю кицьки
Ви знаєте, що втомилися постійно брати це на себе
Я гублюся у своїх мріях, щоб знайти дорогу
Я хотів би поговорити з тобою про це, зніми з мене всю цю вагу
З чого почати?
я не буду знати...
Я збираюся лікувати своє серце щосуботнього вечора
Вилікувати мене від чого?
я не знаю
«Чі не чі не чому
Не чому я це роблю
Служи мені, служи мені фісса
Служи мені, залиш мені всю пляшку
Іноді це просто заповнити яму
Іноді йому просто все набридло
Не дорого, не чому
Служи мені, залиш мені цілу "пляшку"
Розчарований у коханні, як коли телевізор жучить посеред матчу
Як коли погода перетворюється на грозу, лежачи на шезлонгу
Ви знаєте, що вам набридло завжди прикидатися
Якщо чорне, то чорне, не кажи про сіре, біле...
Я їду автостопом Я їду на трамвай
Моє серце розбите
Так, вони люблять квіти
Поки вони не зів’януть
Я подбаю про своє серце
подалі від свого інстаграму
Вилікувати його від чого?
я не знаю
«Чі не чі не чому
Не чому я це роблю
Служи мені, служи мені фісса
Служи мені, залиш мені всю пляшку
Іноді це просто заповнити яму
Іноді йому просто все набридло
Не дорого, не чому
Служи мені, залиш мені цілу "пляшку"
Давайте зупинимо роботу
Airons в барах
Трохи подумав про свою печінку, і я відкриваю пляшку
Мій колір скла
Отже, ви знаєте, чим заповнювати
Я завжди вчасно
Я чекаю свого сацем
Хізі скажи, чому твоє обличчя че-то?
Я вдаю, що не знаю
Але насправді я не знаю
Хізі скажи, чому твоє обличчя че-то?
Відповідь під лотком