Переклад тексту пісні Addio Bel Sogno - Beniamino Gigli

Addio Bel Sogno (оригінал)

E col tuo sguardo tenero e profondo
«Parti» — implorasti, ahimé
T’amo… tu m’ami…
E il mondo t’allontan da me
Per la tua pace sia:
Morto sarò per te
Addio, bel sogno di luce e di vita:
Sogno d’amore che il mio destino ha infranto
Ramingo e solo nell’ombra infinita
Piangi, mio core, tutto il tuo pianto
Più non udrai
Sul mio seno il suo cor
Mai più… Mai più

(переклад)

І твоїм ніжним і глибоким поглядом
«Піди» - благав ти, на жаль
Я люблю тебе ... ти любиш мене ...
І світ віддаляється від мене
Для твого спокою будь:
Я буду мертвий для тебе
До побачення, прекрасна мрія про світло і життя:
Мрія про кохання, яке моя доля розбила
Рейнджер і самотній у нескінченній тіні
Плачь, серце моє, весь твій плач
Більше не почуєш
Його серце на моїх грудях
Ніколи знову... Ніколи знову