Переклад тексту пісні Nocturnal - Benea Reach

Nocturnal (оригінал)

Nocturnal creatures
Children of the night
With pale features
Hiding from the sunlight
Lurking in the dark
From dawn till dusk
Just waiting
In the shadows
Where we roam
Waiting for the darkness
To cover us
From dusk till dawn
In the sunlight
We can’t survive, we can’t survive
But every night
We come alive, we come alive
Nocturnal creatures
With whiter shade of pale features
We are nocturnal creatures
With whiter shade of pale features

Nocturnal (переклад)

Нічні істоти
Діти ночі
З блідими рисами обличчя
Ховаючись від сонячних променів
Таїться в темряві
Від світанку до заходу
Просто чекаю
В тіні
Де ми кочуємо
Чекаючи темряви
Щоб прикрити нас
Від заходу до світанку
У сонячному світлі
Ми не можемо вижити, ми не можемо вижити
Але щовечора
Ми оживаємо, ми оживаємо
Нічні істоти
З білим відтінком блідих рис
Ми — нічні істоти
З білим відтінком блідих рис