Переклад тексту пісні This Can't Be Love - Ben Webster, Oscar Peterson Trio

This Can't Be Love - Ben Webster, Oscar Peterson Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Can't Be Love, виконавця - Ben Webster.
Дата випуску: 09.10.2014
Мова пісні: Англійська

This Can't Be Love

(оригінал)
This can’t be love because I feel so well
No sobs, no sorrows, no sighs
This can’t be love I get no dizzy spells
My head is not in the sky
My heart does not stand still just hear it beat
This is too sweet to be love
This can’t be love because I feel so well
But still I love to look in your eyes
My heart does not stand still just hear it beat
This is too sweet to be love
This can’t be love because I feel so well
But still I love to look in your eyes
I love to look in your eyes
(переклад)
Це не може бути любов, тому що я почуваюся так добре
Ні ридання, ні печалі, ні зітхань
Це не може бути любов. Я не відчуваю запаморочення
Моя голова не в небі
Моє серце не стоїть на місці, просто чую, як б’ється
Це занадто мило, щоб бути коханням
Це не може бути любов, тому що я почуваюся так добре
Але все одно я люблю дивитися в очі
Моє серце не стоїть на місці, просто чую, як б’ється
Це занадто мило, щоб бути коханням
Це не може бути любов, тому що я почуваюся так добре
Але все одно я люблю дивитися в очі
Я люблю дивитися в очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got It Bad And That Ain't Good 1962
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
When I Fall In Love 2004
Stardust 2018
I'm Confessin' ft. Oscar Peterson Trio 1959
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Hymn To Freedom 2021
Girl From Ipanema 2020
Someone to Watch Over Me 2004
Stardust ft. Oscar Peterson Trio 1959
My One And Only Love 2021
People 2004
Volare 1962
Almost Like Being In Love ft. Oscar Peterson Trio 1959
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) 2004
Blue Saxophones: It Never Entered My Mind ft. Colman Hawkins 2011
Over The Rainbow 2004
My Heart Belongs To Daddy 1962
What Is This Thing Called Love? ft. Ben Webster, Jimmy Rowles, Mel Lewis 2011
The Tender Trap 2015

Тексти пісень виконавця: Ben Webster
Тексти пісень виконавця: Oscar Peterson Trio