| Is Your Heart Tied Down? (оригінал) | Is Your Heart Tied Down? (переклад) |
|---|---|
| I thought of you thinking of me | Я думав, що ти думаєш про мене |
| I dreamt that you might also be dreaming | Мені мрілося, що ви також мрієте |
| That I was by your side | Що я був з тобою |
| And so I got to say that I loved you | І тому я му сказати, що я любив тебе |
| One more time | Ще раз |
| With the night and a sigh | З ніччю та зітханням |
| And the near to the ground | І близько до землі |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Oh the smallest of words | О найменші слова |
| The greatest of sounds | Найкращий із звуків |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| (Ah) When it means nothing | (Ах) Коли це нічого не означає |
| There’s nothing to hold | Немає чого тримати |
| And when your arms are empty | І коли твої руки порожні |
| Oh the nights are so cold | О, ночі такі холодні |
| No matter who you’re near | Незалежно від того, хто ви поруч |
| And not fit for your heart | І не підходить для вашого серця |
| Can’t get that fire to start, oh | Не можу змусити вогонь запуститися, о |
| I should say | я повинен сказати |
| With the night and a sigh | З ніччю та зітханням |
| And the near to the ground | І близько до землі |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Oh the smallest of words | О найменші слова |
| The greatest of sounds | Найкращий із звуків |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Is your heart tied down? | Ваше серце прикуто? |
| Ooh, Ooh, Ooh, Ooh | Ой, ой, ой, ой |
