Переклад тексту пісні Seconds Away - Belvedere

Seconds Away (оригінал)

Talk in circles
Spewing lies, disinformation
But we see right fucking through
Who could believe in your false agendas anyway
I refuse to sit by watch you destroy us, destroy everything i love
Empty words won’t hold you up this time
Feels like seconds away, from a fate beyond control
Like seconds away, falling fast out of control
After the dust fades
Following the end game what we’ll have left is sand
Through our hands
This constant devotion to capitalist notions will be our demise
Listen to me i’ve had enough, i can’t take it anymore
Try and find some piece of mind anywhere
Why can’t we strike at the source
Feels like seconds away, from a fate beyond control
Like seconds away, falling fast out of control
After the dust fades
Following the end game what we’ll have left is sand
Through our hands
This constant devotion to capitalist notions will be our demise
Our demise

(переклад)

Спілкуйтеся в колах
Вивергання брехні, дезінформації
Але ми бачимо до кінця
Хто б взагалі міг повірити у ваші фальшиві плани
Я відмовляюся сидіти дивитися, як ви знищуєте нас, руйнуєте все, що я люблю
Порожні слова цього разу не затримають вас
Відчуття на відстані кількох секунд, від долі, яка не контролюється
Наче за секунди, швидко виходячи з-під контролю
Після зникнення пилу
Після закінчення гри у нас залишиться пісок
Через наші руки
Ця постійна відданість капіталістичним уявленням буде нашою смертю
Слухай мене, з мене досить, я більше не можу цього витримати
Спробуйте знайти якусь думку де завгодно
Чому ми не можемо вдарити по джерелу
Відчуття на відстані кількох секунд, від долі, яка не контролюється
Наче за секунди, швидко виходячи з-під контролю
Після зникнення пилу
Після закінчення гри у нас залишиться пісок
Через наші руки
Ця постійна відданість капіталістичним уявленням буде нашою смертю
Наша кончина