Переклад тексту пісні Heartbreaker - Bedük

Heartbreaker - Bedük
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreaker, виконавця - Bedük. Пісня з альбому Even Better, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.2007
Лейбл звукозапису: Audiology
Мова пісні: Англійська

Heartbreaker

(оригінал)
Never thought it’ll be this close to me
Until you said you’re breaking up with me
It’s years since we’re together
Why can’t we last forever
I knew that It was coming closer
Everyday I know that it was same
But if I got a chance to turn it all again
Don’t make be beg on my knees
Instead I’m begging you please
Don’t leave me
I’m crying
I wanted just one chance
And maybe one last dance
Just you and me
Don’t go breaking my heart again
We’re meant to be together
You’re such a heartbreaker
Don’t go breaking my heart again
It’s meant to last forever
You’re such a heartbreaker
Maybe we should try another
Way to be together
I know that you want to go forever
Everyday I was the one blame
For all the things that make you go insane
Don’t make be beg on my knees
Instead I’m begging you please
Don’t leave me
I’m dying
I wanted just one dance
This was the only chance
For you and me
Don’t go breaking my heart again
We’re meant to be together
You’re such a heartbreaker
Don’t go breaking my heart again
It’s meant to last forever
You’re such a heartbreaker
(переклад)
Ніколи не думав, що це буде так близько для мене
Поки ти не сказав, що розлучаєшся зі мною
Минули роки, як ми разом
Чому ми не можемо тривати вічно
Я знав, що Воно наближається
Кожен день я знаю, що це було те саме
Але якщо у мене випаде шанс повернути все знову
Не змушуй мене бути на колінах
Натомість я благаю вас, будь ласка
не залишай мене
Я плачу
Я бажав лише одного шансу
І, можливо, останній танець
Тільки ти і я
Не розбивай мені знову серце
Нам призначено бути разом
Ти такий душевний
Не розбивай мені знову серце
Це повинно тривати вічно
Ти такий душевний
Можливо, нам варто спробувати інше
Як бути разом
Я знаю, що ти хочеш піти назавжди
Щодня я був єдиним винним
За все, що зводить вас з розуму
Не змушуй мене бути на колінах
Натомість я благаю вас, будь ласка
не залишай мене
Я вмираю
Я хотів лише один танець
Це був єдиний шанс
Для вас і мене
Не розбивай мені знову серце
Нам призначено бути разом
Ти такий душевний
Не розбивай мені знову серце
Це повинно тривати вічно
Ти такий душевний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bi Dans Etsek 2015
Oynayalım 2015
Koyver Kendini ft. Serhat Bedük 2013
Glorious 2015
Get Down 2015
Beat Freak 2015
Herkes Güzel ft. Serhat Bedük 2014
Funk It 2015
I Only Want You 2015
It's A Riot 2015
Starlight 2015
Lose It All 2015
Unacceptable 2007
Dünyadan Bi'haber 2007
My Woman 2007
Ters 2007
Better Than My Baby 2007
Back On Me 2007
Far From You 2007
Heels On Fire 2007

Тексти пісень виконавця: Bedük