Переклад тексту пісні rainy, time of year - Bedbug

rainy, time of year (оригінал)

Okay, this is the first video on becoming a real wizard
And uh, this is gonna be good stuff
Although some people probably aren’t gonna like certain aspects of it
Y’know why?
They’re not gonna like certain aspects of it?
Well because, they have all kinds of fantasies
And fantasy and reality are two different things
And this is not gonna fit into your fantasy of a wizard
Weird how everything’s dynamic
Today I sold my soul again
And God knows he’ll never understand me
And God knows I’m stuck here in my room
This car feels like a mattress
Why won’t my life stop flashing
The insects outside love me, that’s why they live above me
And everything’s confusing, I don’t know what I’m saying
But I’m crying all the time because I’m a cactus overwatered, or maybe
underwater
To deal with some emotions I’ll submerge myself and grow gills
Mother Nature’s getting older, she’s a hypocrite
I’ll breathe deep, keep things lighter
Don’t think I’ll write this song
My reflection’s behind me, just a few seconds off
When I look back you were with me, always catching me up
«There's this song that I’ve heard
Think that you should check it out
There was no chorus or verse
In fact there wasn’t much sound
And in the morning something I said will turn to fuzz
And I’ll believe anything»
I used to the ferry to San Francisco, and a dead phone full of messages
I used to want an empty chair, and a street crawling with the shadows of
strangers
It used to feel so good to have all eyes on me
It used to feel much better to blow them all away like ladybugs

rainy, time of year (переклад)

Гаразд, це перше відео про те, як стати справжнім чарівником
І це буде гарна річ
Хоча деяким людям, ймовірно, не сподобаються деякі його аспекти
Знаєш чому?
Їм не сподобаються деякі його аспекти?
Тому що у них є всілякі фантазії
А фантазія і реальність - це дві різні речі
І це не впишеться у ваші фантазії чарівника
Дивно, як все динамічно
Сьогодні я знову продав свою душу
І Бог знає, що він мене ніколи не зрозуміє
І Бог знає, що я застряг тут, у своїй кімнаті
Ця машина виглядає як матрац
Чому моє життя не перестає блимати
Комахи ззовні люблять мене, тому вони живуть наді мною
І все заплутано, я не знаю, що говорю
Але я весь час плачу, тому що я перезлитий кактус, або, можливо
під водою
Щоб розібратися з деякими емоціями, я занурюся у воду й відрощу зябра
Матінка-природа старіє, вона лицемірка
Я буду дихати глибоко, робити все легше
Не думай, що я напишу цю пісню
Моє відображення позаду мене, лише кілька секунд
Коли я озираюся назад, ти був зі мною, завжди наздоганяв мене
«Є така пісня, яку я чув
Вважайте, що ви повинні це перевірити
Не було приспіву чи куплету
Насправді звуку було небагато
І вранці те, що я сказав, перетвориться на пух
І я повірю будь-чому»
Раніше я був на поромі до Сан-Франциско, і розряджений телефон, повний повідомлень
Я раніше хотів порожнього крісла, і вулиці, що повзає тінями
незнайомці
Раніше було так добре від того, що всі очі прикуті до мене
Раніше було набагато краще віддувати їх усіх, як сонечка