| Nothing but My Mind to Lose (оригінал) | Nothing but My Mind to Lose (переклад) |
|---|---|
| Im alone in the world | Я один у світі |
| Its appeared to me | Мені це здалося |
| Yeah, I look like a freak | Так, я виглядаю як виродок |
| Here out on the streets | Тут, на вулицях |
| Yeah I got a lot to do, | Так, мені мало багато робити, |
| and I got a lot to say | і мені багато що сказати |
| Why dont ya hang out with me? | Чому б тобі не потусуватися зі мною? |
| I live out in LA | Я живу в Лос-Анджелесі |
| Yeah you wanna the lead | Так, ти хочеш бути лідером |
| but you look like a geek | але ти схожий на виродка |
| Im out on the edge | Я на межі |
| Im out on a ledge | Я на виступі |
| Im losing my mind yeah | Я втрачаю розум, так |
| Im losing my mind | Я втрачаю розум |
| Well look at you | Ну подивіться на себе |
| You aint dropped out of school | Ви не кидали школу |
| Do you feel cool? | Ви відчуваєте себе круто? |
| Well your a fucking fool | Ну ти дурень |
| Im out of time | Мені не вистачає часу |
| Youre out of line | Ви не в порядку |
| I can do what i want | Я можу робити, що хочу |
| I dont care anymore | Мені більше байдуже |
| Oppurtunity doors, are closing in my face | Двері можливостей зачиняються перед моїм обличчям |
| I just want a taste | Я просто хочу смакувати |
| I just want to be erased | Я просто хочу, щоб мене стерли |
| Im losing my mind yeah | Я втрачаю розум, так |
| Im losing my mind | Я втрачаю розум |
| 33 years, im in the same place | 33 роки, я на тому самому місці |
| Yeah look at you | Так, подивіться на себе |
| Well your a fucking disgrace | Ну, ти клята ганьба |
| You wanna take a tour? | Хочете здійснити екскурсію? |
| Maybe go to war | Можливо, піти на війну |
| Got nothing better to do | Немає нічого кращого робити |
| Nothing but my mind to lose | Нічого, крім мого розуму, я не втрачаю |
