Переклад тексту пісні Классическая музыка - БАЗАР

Классическая музыка (оригінал)

А не слишком ли это красиво:
Этот вид, эта комната, эта еда?
Эти ноги-
Для кого ерунда,
Кому повод быть в итоге.
Когда вы на пороге,
Как мое сердце проворно.
Вы, сеньорита, едва ль недотрога.
Вы — любовь.
Вы — порно.
Вы юны и вздорны,
Вы неистовы,
Ровно,
Как наша галактика.
В целях профилактики
Скорого
психомоторного приступа
Освободите себя,
Космос, комнату,
От вашей сорочки батистовой,
Избавьтесь от лишнего догмата,
Сеньорита.
Избавьте себя от демона,
От гвалта, и гомона
Ненужных одежд,
Раз мои пальцы не сломаны
За их преступления,
Я на трубе твоего позвоночника
Исполню вступление,
Кусай эти пальцы, ешь.
Хочешь на ты?
Сеньорита,
Ты — брешь мироздания
Жестокому этому миру,
Его преступлениям
Нет оправдания.
Но ты, сеньорита,
Почти оправдание хаоса.
Если бы я любил классику,
Я бы трахал тебя под Штраусса,
Но я не любитель ни классики,
Ни классической музыки, Сеньорита.
Ваше тело, сеньорита, пела в ритм, танцевало
Губы алым вспыхнули огнём, я в нём.
Что танцору карнавала, сеньорите вечно мало,
Сеньорита погибает днём.

(переклад)

А не занадто чи це красиво:
Цей вид, ця кімната, ця еда?
ці ноги-
Для кого ерунда,
Кому повод бути в підсумку.
Коли ви на порозі,
Как мое сердце проворно.
Ви, сеньйорита, тільки недотрога.
Ви — любовь.
Ви — порно.
Ви юни і вздорни,
Ви неистови,
Ровно,
Як наша галактика.
В цілях профілактики
Скорого
психомоторного приступу
Звільніть себе,
Космос, кімнату,
Від вашої сорочки батистової,
Ізбавьтесь от лишнего догмата,
Сеньорита.
Збавьте себе від демона,
От гвалта, и гомона
непотрібний одяг,
Раз мои пальцы не сломаны
За їх преступления,
Я на трубе твоего звоночника
Ісполню вступлення,
Кусай еті пальцы, ешь.
Хочешь на ты?
Сеньорита,
Ты — брешь мироздания
Жестому цьому миру,
Его преступлениям
Нет оправдания.
Но ти, сеньйорита,
Майже оправдание хаоса.
Якщо б я любив класику,
Я б трахав тебе під Штрауссом,
Но я не любитель ні класики,
Ни класичної музики, Сеньорита.
Ваше тіло, сеньорита, пела в ритмі, танцювало
Губы алым вспыхнули огнём, я в нём.
Что танцору карнавала, сеньйори вечно мало,
Сеньорита погибает днём.