Переклад тексту пісні Mind Tricks - Bassnectar, G Jones

Mind Tricks (оригінал)

I took a page out from the Bible
I came across a disciple with no soul
He felt ashamed to his rival
I may as well be on my own
I sat and watched it all unfold
Tricky tricky tricky tricky I am a liar
Tricky tricky tricky tricky I’m so desired
Tricky tricky tricky tricky don’t be so anxious
Tricky tricky, tricky, tricky… so is it contagious?
I took a dip into the Nile
I swam along for hours with no clothes
I made a friend in a crocodile
We spent our days drinking cheap wine
We threw it up all of the time.
Oh!
Tricky tricky tricky tricky I am a liar
Tricky tricky tricky tricky I’m so desired
Tricky tricky tricky tricky you’re much too gracious!
Tricky tricky, tricky, tricky and a bit flirtatious!

(переклад)

Я взяв сторінку з Біблії
Я натрапив на учня без душі
Йому було соромно перед суперником
Я можу бути сам
Я сидів і дивився, як усе розгортається
Tricky tricky tricky tricky Я брехун
Tricky tricky tricky tricky Я так бажаний
Tricky tricky tricky tricky не будьте так тривожними
Складно, хитро, складно, складно… то чи воно заразне?
Я скупався в Ніл
Я годинами плавав без одягу
Я подружився у крокодила
Ми проводили свої дні за дешевим вином
Ми викидали це весь час.
Ой!
Tricky tricky tricky tricky Я брехун
Tricky tricky tricky tricky Я так бажаний
Tricky tricky tricky tricky tricky ти занадто люб'язний!
Складно складно, хитро, хитро й трохи кокетливо!