| Raining Diamonds (оригінал) | Raining Diamonds (переклад) |
|---|---|
| I declare war on love | Я оголошую війну кохання |
| I declare war on love | Я оголошую війну кохання |
| Finally I’m burning the pages | Нарешті я спалю сторінки |
| And I declare a war on love | І я оголошую війну любові |
| And it’s not fair to put the blame on you | І несправедливо звинувачувати на вас |
| It’s not fair to just blame you | Несправедливо просто звинувачувати вас |
| I kept denying the sound of the sirens | Я заперечував звук сирен |
| So it’s not fair to just blame you | Тому не справедливо просто звинувачувати вас |
| For too long I played the pretender | Занадто довго я грав самозванця |
| But now I’ll never surrender | Але тепер я ніколи не здамся |
| I need it rain-rain-raining diamonds | Мені потрібні діаманти дощ-дощ-дощ |
| I need the planets all aligning | Мені потрібно, щоб усі планети вирівнялися |
| I know that love is more than just surviving | Я знаю, що любов — це більше, ніж просто виживання |
| I need it raining diamonds | Мені потрібен дощ з діамантів |
| Whoa whoa whoa… | ой ой ой... |
| I’m not scared, a little reckless maybe | Я не боюся, може, трохи безрозсудно |
| Till I hold it in my hands | Поки я тримаю у руках |
| And when I fall madly deeply | І коли я падаю шалено глибоко |
| I wanna fall and never land | Я хочу впасти і ніколи не приземлитися |
| I need it rain-rain-raining diamonds | Мені потрібні діаманти дощ-дощ-дощ |
| I need the planets all aligning | Мені потрібно, щоб усі планети вирівнялися |
| I know that love is more than just surviving | Я знаю, що любов — це більше, ніж просто виживання |
| I need it raining diamonds | Мені потрібен дощ з діамантів |
| Whoa whoa whoa… | ой ой ой... |
| I’ve heard it heard it heard it | Я чув, це чув, це чув |
| All the lines and the imperfections | Усі лінії та недоліки |
| The perfect words are worthless | Ідеальні слова нічого не варті |
| I’d rather go it alone | Я вважаю за краще йти сам |
| Whoa whoa whoa… | ой ой ой... |
| I need it rain-rain-raining diamonds | Мені потрібні діаманти дощ-дощ-дощ |
| I need the planets all aligning | Мені потрібно, щоб усі планети вирівнялися |
| I know that love is more than just surviving | Я знаю, що любов — це більше, ніж просто виживання |
| I need it raining diamonds | Мені потрібен дощ з діамантів |
| Whoa whoa whoa… | ой ой ой... |
Переклад тексту пісні Raining Diamonds - Bass DJ's, Ricki-Lee Coulter, Billy Mann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raining Diamonds , виконавця -Bass DJ's
Пісня з альбому Max Bass 2012
у жанріЭлектроника
Дата випуску:29.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLNG
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
International Love ft. Biker Peter, Hurley Sean E, Kelly Claude | 2012 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Undefeated ft. Jason Desrouleaux, Justin Franks, J Hart | 2012 |
| 2012 | |
| 2012 | |
Breathing ft. Justin Franks, Jacob Elisha Luttrell, Jason Desrouleaux | 2012 |