| Candlesong (оригінал) | Candlesong (переклад) |
|---|---|
| Once every christmas I take some time | Одного разу на Різдво я приділяю час |
| Time on my own where I can gather my thoughts and try | Час на самоті, де я можу зібратися з думками та спробувати |
| To think of people I once knew | Подумати про людей, яких я колись знав |
| This year I’ll light a candle just for you. | Цього року я запалю свічку лише для вас. |
| I never thought life could hurt so bad | Я ніколи не думав, що життя може завдавати такого болю |
| The moment you said goodbye oh how I wish I could’ve had | Момент, коли ти прощався, як би я хотів, щоб я міг це зробити |
| More time to share my world with you | Більше часу, щоб поділитися з тобою своїм світом |
| Hope you are missing me, too | Сподіваюся, ти теж сумуєш за мною |
| This year I’ll light a candle just for you | Цього року я запалю свічку лише для вас |
| The light — brings you back to me tonight | Світло — повертає тебе до мене сьогодні ввечері |
| Memories of you and I | Спогади про нас із тобою |
| Live within my mind | Живи в моєму розумі |
| Not so hard to find | Не так важко знайти |
| All the love you left behind | Вся любов, яку ти залишив |
| There are some things I would like you to know | Є деякі речі, які я хотів би, щоб ви знали |
| Things I have done and things I’ve learned that have made me grow | Те, що я робив, і те, чого я навчився, змусило мене розвиватися |
| And dreams I hope someday’ll come true | І мрії, які я сподіваюся, колись здійсняться |
| This year I’ll light candle just for you | Цього року я запалю свічку тільки для вас |
| I’m lighting a light in my heart | Я запалюю вогник у своєму серці |
| Thinking of you and the things that we used to do | Думаючи про тебе та речі, які ми робили звикли |
| 'Cause the light — brings you back to me tonight… | Тому що світло повертає тебе до мене сьогодні ввечері... |
| Once every christmas I say goodbye | Раз на різдво я прощаюся |
| I tug you in, and let the memories fly and I’ll | Я тягну вас, і дозвольте спогадам летіти, і я зроблю це |
| See you again and when I do | Побачимося знову, коли я зроблю це |
| Then I will light a candle just for you | Тоді я запалю свічку лише для вас |
| This year my light was shining just for you | Цього року моє світло сяяло лише для вас |
Переклад тексту пісні Candlesong - Basix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candlesong , виконавця -Basix
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.03.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: