Переклад тексту пісні So Good - Basic Tape, Hight, Danny Shah

So Good (оригінал)

You’re sayin' I’m easy to replace
Think you’re so much better without it
(Think you’re so much better without it)
But nothing compares to the old days
So don’t go lyin' about it
Step back to reality
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Wish you could fix what you can’t change
And there’s no point trying' to rewind it
(And there’s no point trying' to rewind it)
Tried and we failed meeting halfway
Baby you just needed remindin'
Step back to reality
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Remember when I told ya
That one day I’d be stronger
Forever seekin' better, but
You never had that (never had that)
You never had that (never had that)
So Good
Na na na…
So Good
Na na na…
So Good
You never had that (never had that)
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Na na na…
You never had that (never had that)
So Good (so good)
Na na na…
You never had that (never had that)
So Good (so good)

(переклад)

Ви кажете, що мене легко замінити
Подумайте, що вам набагато краще без нього
(Думаю, що без нього вам набагато краще)
Але ніщо не зрівняється зі старими часами
Тому не брехайте про це
Поверніться до реальності
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре
Я віддав тобі всю мою любов
Але ніколи нічого не вистачає, чи не так?
Для тебе (для тебе)
Так добре
Краще від цього не станеш
І я не повернуся, бігаючи
Вам (вам)
Так добре
Хотілося б, щоб ви могли виправити те, що не можете змінити
І немає сенсу перемотати його назад
(І немає сенсу намагатися перемотати назад)
Спробували, але ми не зустрілися на півдорозі
Дитина, тобі просто потрібно було нагадати
Поверніться до реальності
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре
Я віддав тобі всю мою любов
Але ніколи нічого не вистачає, чи не так?
Для тебе (для тебе)
Так добре
Краще від цього не станеш
І я не повернуся, бігаючи
Вам (вам)
Так добре
Пам’ятай, коли я тобі казав
Що одного дня я буду сильнішим
Назавжди шукати кращого, але
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре
На на на…
Так добре
На на на…
Так добре
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре
Я віддав тобі всю мою любов
Але ніколи нічого не вистачає, чи не так?
Для тебе (для тебе)
Так добре
Краще від цього не станеш
І я не повернуся, бігаючи
Вам (вам)
Так добре
На на на…
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре (так добре)
На на на…
Ти ніколи не мав цього (ніколи не мав цього)
Так добре (так добре)