Переклад тексту пісні Meet Me In St. Louis - Basement

Meet Me In St. Louis (оригінал)

Every moment is broken.
Am I kidding myself,
Trying to get you out of my life, when I can’t get you out of my mind?
We’re talking, but are these words fake?
Is anything left true?
I made a promise to myself, but I’ll break it if you ask me to.
Don’t say goodnight.
I hate October;
nothing changes but the weather, and I’m tired of feeling cold.

(переклад)

Кожна мить зламана.
Я жартую,
Намагаюся вигнати вас із мого життя, коли я не можу вигнати вас із свідомості?
Ми говоримо, але ці слова фальшиві?
Щось залишилося правдою?
Я дав собі обіцянку, але порушу її, якщо ви мене попросите.
Не кажи на добраніч.
Я ненавиджу жовтень;
нічого не змінюється, крім погоди, і я втомився від холоду.