Переклад тексту пісні Electric Summer - Base Ball Bear

Electric Summer (оригінал)

In between the street and the sea, i shoot at someone with my finger pointing
like a rifle
The iron red season is making the faces hiding in the shadow of buildings peek
out
Being projected in an NG is the expression of wanting to be touched i drained a
cup of sweet cider, and the gate opened
Electric summer i remember, becoming the sky disappearing down the street,
i want to see you
Our fleeting lives flowing out like various stories, a detached dusk
All of you giving confessions of faces in a daze, just like summer
Shake and untangle the tied hair and its fragrance
That high pressure girl is going to keep her promise
Electric summer i remember, becoming the sky disappearing down the street,
i want to see you
Electric summer i will ride on a sea breeze and run away with you,
even if i get drowned in the crowd
Release the double doors to the summer sky, packing it into the overflowing
light blue orgel
I play so that i can give the poem you wrote a tune, the rain that begins to
fall
The whole town is blazing and rumbling, the touch of the sun is stretching out
to me
I check now to see if it exists forever
Electric summer i remember, becoming the sky disappearing down the street,
i want to see you
Electric summer i remember, before it becomes an eternity
Come on, before the summer ends

(переклад)

Між вулицею та морем я стріляю в когось, вказуючи пальцем
як гвинтівка
Сезон червоного заліза змушує визирати обличчя, що ховаються в тіні будівель
поза
Проекція в NG — це вираз бажання до доторкнутися, я вичерпав
чашку солодкого сидру, і ворота відчинилися
Пам'ятаю електричне літо, як небо зникає на вулиці,
я хочу побачити тебе
Наше швидкоплинне життя випливає, як різні історії, відокремлені сутінки
Усі ви зізнаєтеся в заціпенінні, як літо
Струсіть і розплутайте зав’язане волосся та його аромат
Ця дівчина з високим тиском виконає свою обіцянку
Пам'ятаю електричне літо, як небо зникає на вулиці,
я хочу побачити тебе
Електричне літо я покатаюся на морському вітерці і втечу з тобою,
навіть якщо я потону в натовпі
Відпустіть подвійні двері до літнього неба, упакувавши його в переповнене
світло-блакитний оргель
Я граю так що можу надати віршу, який ти написав, мелодію, дощ, який починає
падіння
Усе місто палає й шумить, дотик сонця простягається
для мене, мені
Я перевіряю чи існуватиме завжди
Пам'ятаю електричне літо, як небо зникає на вулиці,
я хочу побачити тебе
Я пам’ятаю електричне літо, поки воно не стане вічністю
Давай, поки літо не закінчилося