| Seja Você (оригінал) | Seja Você (переклад) |
|---|---|
| O peso e a leveza de ser o que sou | Вагомість і легкість бути тим, ким я є |
| O gosto e a beleza de ser o que é | Смак і краса бути тим, ким ти є |
| O peso e a leveza de ser o que sou | Вагомість і легкість бути тим, ким я є |
| E o que será? | І що це буде? |
| O que será? | Що це буде? |
| Seja você | Будь тобою |
| Antes que seja tarde | Поки не пізно |
| Seja você | Будь тобою |
| Antes que o dia acabe | До кінця дня |
| Seja você | Будь тобою |
| Antes que seja tarde | Поки не пізно |
| Seja você | Будь тобою |
| Antes que amanheça o dia | Ще не світає день |
| Lá no fundo quem diria | Глибоко, хто б сказав |
| A verdade eu já sabia | Правду я вже знав |
| Iria me encontrar | знайшов би мене |
| No jogo que se joga | У грі, в яку грають |
| Da bola bem dividida | З добре розділеного м'яча |
| No percalço desse passo | У нещасливому випадку цього кроку |
| Carrego meu patuá | Я ношу свою сумку |
| A verdade é um pedaço | Правда шматок |
| Do peso do seu compasso | Від ваги вашого компаса |
| Dividido pelo esquadro | поділений на квадрат |
| De uma teia milenar | З тисячолітньої мережі |
| Se for por hype | Якщо це для хайпу |
| Nem cole | навіть не вставляйте |
| Verdade escrita | написана правда |
| Na face | На обличчі |
| Sorriso de falsidade | фальшива посмішка |
| Eu já liguei meu radar | Я вже включив радар |
| Fale direito | Говоріть правильно |
| Se quiser o meu respeito | Якщо ти хочеш моєї поваги |
| Não precisa ser perfeito | Воно не повинно бути ідеальним |
| Basta ser você | просто будь собою |
