Переклад тексту пісні You'll Lose a Good Thing - Barbara George

You'll Lose a Good Thing (оригінал)

You know I love you, do anything for you
Just don’t mistreat me, and I’ll be good to you
Cause if you should lose me, you'll lose a good thing?
I’m givin' you one more chance, for you to do right
If you’ll only straighten up, you’d have a good life.
But if you should lose me, you’ll lose a good thing?
This is my last time not asking anymore, if you don’t do right,
I’m gonna march outta that door,
And if you don’t believe me, just try it daddy
And you’ll lose a good thing.
Just try daddy, and you’ll lose a good thing
Just try daddy, and you’ll lose a good thing
Just try it daddy, and you’ll lose a good thing
Just try it daddy, and you’ll lose a good thing

(переклад)

Ти знаєш, що я люблю тебе, зроблю все для тебе
Тільки не поводьтеся зі мною погано, і я буду добрий до вас
Бо якщо ти втратиш мене, ти втратиш хорошу річ?
Я даю тобі ще один шанс, щоб ти вчинив правильно
Якщо ви тільки виправитесь, у вас буде гарне життя.
Але якщо ви втратите мене, ви втратите хорошу річ?
Це мій останній раз, коли я більше не питаю, якщо ви не робите правильно,
Я вийду з тих дверей,
А якщо ти не віриш мені, просто спробуй, тату
І ви втратите хорошу річ.
Просто спробуй тато, і ти втратиш хорошу річ
Просто спробуй тато, і ти втратиш хорошу річ
Просто спробуй тату, і ти втратиш добру річ
Просто спробуй тату, і ти втратиш добру річ