Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barbara Allen, виконавця - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston
Дата випуску: 06.12.2018
Мова пісні: Англійська
Barbara Allen(оригінал) |
'Twas in the merry month of May |
When all the flowers were blooming |
Sweet William Green on his death bed lay |
For the love of Barbara Allen |
He sent his servant unto her |
He sent him to her dwelling |
Saying, «Master's sick, he calls for you |
If your name be Barbara Allen» |
So slowly, slowly she got up |
And slowly when she met him |
But all she said when she passed his bed |
«Young man, I think you’re dying» |
Do you remember in yonder’s town |
In yonder’s town I drank in |
You raised your glass to the womn all around |
But you slighted Barbara Allen |
Oh mother, mothr make my bed |
Oh make it long and narrow |
Sweet William died for me today |
And I’ll die for him tomorrow |
They buried her in the old churchyard |
They buried him beside her |
And out his grave there lay a rose |
And out of her’s, a briar |
(переклад) |
Це було в веселі місяці травні |
Коли всі квіти зацвіли |
Милий Вільям Грін лежав на смертному ложі |
З любові до Барбари Аллен |
Він послав до неї свого слугу |
Він послав його до її оселі |
Говорячи: «Учитель хворий, він кличе вас |
Якщо твоє ім’я Барбара Аллен» |
Так повільно, повільно вона встала |
І поволі, коли зустріла його |
Але все, що вона сказала, коли проходила повз його ліжко |
«Юначе, я думаю, що ти вмираєш» |
Ви пам’ятаєте в тутньому місті |
У тому місті я пив |
Ви підняли келих за жінку навколо |
Але ви зневажили Барбару Аллен |
Ой мамо, матусю застели мені ліжко |
Зробіть його довгим і вузьким |
Милий Вільям помер за мене сьогодні |
І я помру за нього завтра |
Поховали її на старому церковному подвір’ї |
Поховали його біля неї |
А біля його могили лежала троянда |
І з її — шипшина |