Переклад тексту пісні El Pescador - Banda Magda

El Pescador - Banda Magda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Pescador, виконавця - Banda Magda. Пісня з альбому Yerakina, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.09.2014
Лейбл звукозапису: Magda Giannikou
Мова пісні: Іспанська

El Pescador

(оригінал)
Subiendo la corriente
Con chinchorro y atarraya
Con canoa de bareque
Subiendo la corriente
Con chinchorro y atarraya
Con canoa de bareque
Para llegar a la playa
La luna espera sonriente
Con su mágico esplendor
La llegada del valiente
Del valiente pescador
El pescador habla con la luna
El pescador habla con la playa
El pescador no tiene fortuna
Solo su atarraya
El pescador habla con la luna
El pescador habla con la playa
El pescador no tiene fortuna
Solo su atarraya
Ves a los pescadores
Con su carga pa' vender
En el puerto de sus amores
Donde tienen su querer
Y esta cumbia que se llama
El alegre pescador
La compuse una mañana
Y una mañana de sol
El pescador no tiene fortuna
Solo tu atarraya.
(x2)
(переклад)
йде вгору за течією
З гамаком і литою сіткою
З каное-бареке
йде вгору за течією
З гамаком і литою сіткою
З каное-бареке
щоб дістатися до пляжу
Місяць чекає посміхаючись
З його чарівною пишністю
Прихід хоробрих
відважного рибалки
Рибалка розмовляє з місяцем
Рибалка розмовляє з пляжем
Рибалка не має статків
Просто ваша кидка
Рибалка розмовляє з місяцем
Рибалка розмовляє з пляжем
Рибалка не має статків
Просто ваша кидка
Бачиш рибалок
З вашим вантажем продати
У порту твого кохання
де в них любов
І це кумбія називається
веселий рибалка
Я написав його одного ранку
і сонячний ранок
Рибалка не має статків
Лише ваша кидна сітка.
(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Tigre Malin: Narration 2017

Тексти пісень виконавця: Banda Magda