| А ты меня любишь (оригінал) | А ты меня любишь (переклад) |
|---|---|
| -А ты меня любишь? | -А ти мене кохаєш? |
| -Ага. | -Ага. |
| -А ты со мной будиш? | -А ти зі мною будиш? |
| -Ага. | -Ага. |
| -Дак будим мы вместе да будим мы рядом с табою всегда! | -Так будимо ми разом і будимо ми поруч з табою завжди! |
| Поиски, самолёт, просто беру билет. | Пошуки, літак, просто беру квиток. |
| Я хочу слышать «Да!» | Я хочу чути «Так!» |
| Но ты мне ответиш «Нет!» | Але ти мені відповиш «Ні!» |
| Есть: 7 поцылуев за то, 5 поцелуев за это. | Є: 7 поцілунків за то, 5 поцілунків за це. |
| Нас не узнает не кто, Может мы ивидимся гдето-о-о? | Нас не пізнає не хто, Може ми бачимося десь-о-о? |
| -Аа ты меня любиш? | -Аа ти мене любиш? |
| -Ага. | -Ага. |
| А ты са мной будиш? | А ти зі мною будиш? |
| -ага. | -Ага. |
| -И будим мы вместе, и будим мы рядом с табою всегда! | -І будимо ми разом, і будимо ми поряд з табою завжди! |
