| Atlantis (оригінал) | Atlantis (переклад) |
|---|---|
| Said it was you, from the start babe | З самого початку сказав, що це ти, крихітко |
| Should have known you’d steal my heart away | Я мав знати, що ти вкрадеш моє серце |
| But I don’t mind babe | Але я не проти, дитинко |
| Put together the pieces | З’єднайте частини |
| And I thank you for making me, into what I am (hey, hey) | І я дякую тобі за те, що зробив мене таким, яким я є (ей, ей) |
| You drift me far away, babe | Ти відносиш мене далеко, дитино |
| Take me so far away, babe | Забери мене так далеко, дитинко |
| Roll me, then smoke me up | Згорніть мене, потім викуріть |
| High | Високий |
| Let me give you that spark | Дозвольте мені дати вам цю іскру |
| No one can love you in the way that I love you babe | Ніхто не може любити тебе так, як я люблю тебе, дитино |
| Light up my life, make me feel brighter than the sun babe | Освіти моє життя, зроби так, щоб я почувався яскравішим, ніж дитинко сонця |
| If you’re the bullet, said that I could be the gun babe | Якщо ти куля, сказав, що я можу бути немовлям зі зброєю |
| Let love fire away | Нехай любов згасне |
| Said that I love you, for loving me | Сказав, що я кохаю тебе за те, що ти любиш мене |
| Said that I love you, for loving me baby | Сказав, що я кохаю тебе, за те, що ти любиш мене, дитино |
| Said that I love you, for loving me | Сказав, що я кохаю тебе за те, що ти любиш мене |
| Said that I love you, for loving me | Сказав, що я кохаю тебе за те, що ти любиш мене |
| Do or die, you and I babe | Зроби або помри, ми з тобою, дитинко |
| In your mind, I wanna dive babe | На вашу думку, я хочу пірнути, дитинко |
| Feel you in my lungs, your love shows me that I’m breathing | Відчуваю тебе в моїх легенях, твоя любов показує мені, що я дихаю |
| If I should lose my mind, you’re the rhyme and the reason | Якщо я втрачу розум, ти рима і причина |
| You drift me far away, babe | Ти відносиш мене далеко, дитино |
| I get lost in you baby, baby | Я гублюся в тобі, крихітко, крихітко |
| Roll me, then smoke me up | Згорніть мене, потім викуріть |
| High | Високий |
| Let me give you that spark | Дозвольте мені дати вам цю іскру |
| No one can love you in the way that I love you babe | Ніхто не може любити тебе так, як я люблю тебе, дитино |
| Light up my life, make me feel brighter than the sun babe | Освіти моє життя, зроби так, щоб я почувався яскравішим, ніж дитинко сонця |
| If you’re the bullet, said that I could be the gun babe | Якщо ти куля, сказав, що я можу бути немовлям зі зброєю |
| Let love fire away | Нехай любов згасне |
| Said that I love you, for loving me | Сказав, що я кохаю тебе за те, що ти любиш мене |
| Said that I love you, for loving me baby | Сказав, що я кохаю тебе, за те, що ти любиш мене, дитино |
| Said that I love you, for loving me | Сказав, що я кохаю тебе за те, що ти любиш мене |
| Said that I love you, for loving me (for loving me) | Сказав, що я кохаю тебе, за те, що ти любиш мене (за те, що любиш мене) |
| Dive into me, you’re the only one I see | Поринь у мене, ти єдиний, кого я бачу |
| Dive into me, this is where I wanna be | Поринь у мене, ось де я хочу бути |
| Don’t be afraid | Не бійся |
| Just trust me babe | Просто довірся мені, крихітко |
| No holding back | Жодного стримування |
| No holding back | Жодного стримування |
| Dive into me, this is where I wanna be | Поринь у мене, ось де я хочу бути |
| Dive into me, you’re the only one I see | Поринь у мене, ти єдиний, кого я бачу |
| Don’t be afraid | Не бійся |
| Just trust me babe | Просто довірся мені, крихітко |
| No holding back | Жодного стримування |
| No holding back | Жодного стримування |
Переклад тексту пісні Atlantis - Ballad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atlantis , виконавця -Ballad
У жанрі:Соул
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: