Переклад тексту пісні Titanium - Balkan Beat

Titanium - Balkan Beat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Titanium, виконавця - Balkan Beat. Пісня з альбому Is It Right - Am I Wrong, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 03.03.2014
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Titanium

(оригінал)
You shout it out, but I can't hear a word you say
I'm talking loud not saying much.
I'm criticized, but all your bullets ricochet
You shoot me down, but I get up.
I'm bulletproof, nothing to lose, fire away, fire away
Ricochet, you take your aim, fire away, fire away
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium
You shoot me down but I won't fall.
I'm titanium
Cut me down, but it's you who have further to fall
Ghost town, haunted love.
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
I'm talking loud not saying much.
I'm bulletproof, nothing to lose, fire away, fire away
Ricochet, you take your aim, fire away, fire away
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium, I'm titanium, I'm titanium
Stone-hard, machine gun
Firing at the ones who run
Stone-hard, those bulletproof glass
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium
You shoot me down but I won't fall, I'm titanium, I'm titanium
(переклад)
Ти кричиш, але я не чую жодного твого слова
Я говорю голосно, мало кажучи.
Мене критикують, але всі ваші кулі рикошетують
Ти мене збиваєш, а я встаю.
Я куленепробивний, нічого втрачати, стріляй геть, вогонь геть
Рикошет, ти прицілишся, вогонь, вогонь
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан
Ти збиваєш мене, але я не впаду.
Я титан
Зруби мене, але це тобі далі
Місто-привид, привиди кохання.
Підвищи голос, палиці та каміння можуть зламати мені кістки
Я говорю голосно, мало кажучи.
Я куленепробивний, нічого втрачати, стріляй геть, вогонь геть
Рикошет, ти прицілишся, вогонь, вогонь
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан, я титан, я титан
Жорсткий камінь, кулемет
Стріляючи по тих, хто біжить
Тверде як камінь, ці куленепробивні скла
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан
Ти мене збиваєш, але я не впаду, я титан, я титан
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La La La (I Finally to Block It I Go) 2013
Say Something 2014
Boyfriend 2013
Timber 2014
Rather Be 2014
#That Power 2014
Army of Two 2014
Too Close 2014
Counting Stars 2014
Clarity 2013
Payphone 2014
Party in the USA 2014
It's Like You're My Mirror 2014
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) 2014
Blow My Whistle 2014
Rain Over Me 2014
Love On Top 2014
Walks Like Rihanna 2013
50 Ways to Say Goodbye 2014
We Found Love 2014

Тексти пісень виконавця: Balkan Beat