Переклад тексту пісні Stupid Dumb - Baker Boy

Stupid Dumb (оригінал)

Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
And if you wanna roll
(We gonna get our stupid on)
We ain’t gonna talk about it
But ain’t got time for the awkward silence
Ŋuyulkthirr ŋarra li nhe li dhawaṯmaram violence
Jealousy person, gotta kill them with kindness
Don’t mind if may offend them
Jump on stage, gonna break a fender
Make memories you won’t remember
Giritji marrtji ŋanya dhiyaŋun bala (Woo)
They gonna say my name (Woo)
Over and over again (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo woo)
Guess that comes with fame (Woo)
Something I can’t change (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
(We gon get our stupid on)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
Here I come to the party like lardi dardi
Dance floor where you find me
Babu’yuna marrtji giritjirr
Bili everyone dhumurr’yuna ŋanya gan
Not even done
Adrenaline got me all numb
Got us buzzin' all night long
Dhuŋa nhe ŋarraku kindness-gu
Napurr ga djälthirr madness-gu
(Woo) They gonna say my name
(Woo) Over and over again (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo woo)
Guess that comes with fame (Woo)
Something I can’t change (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon' get our stupid on)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
We gotta vibe, we gotta vibe
Me and the crew keepin' the party alive
Sayin' ay
Don’t let it die, don’t let it die
Me and the crew
Show you the time of your life
Saying ay
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
(Ohhh, we go) (Aight)
(Ohhh, we go) (Woo woo woo woo woo)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)

(переклад)

Бу-го-го, ти божевільний
(Ми отримали те, що вони хочуть)
Яка мад-дхі
Ми стаємо тупими
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо тупі тупі
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо тупі тупі
І якщо ви хочете кататися
(Ми зберемося)
Ми не будемо про це говорити
Але немає часу на незручну тишу
Ŋuyulkthirr ŋarra li nhe li dhawaṯmaram насильство
Ревнощі, треба вбити їх добротою
Не заперечуйте, якщо можете їх образити
Стрибнувши на сцену, зламаю крило
Зробіть спогади, які ви не пам’ятаєте
Giritji marrtji ŋanya dhiyaŋun bala (Ву)
Вони скажуть моє ім’я (Ву)
Знову і знову (Добре)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву ву ву ву ву)
Здогадайся, це приходить зі славою (Ву)
Щось я не можу змінити (Так)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву ву ву ву)
Бу-го-го, ти божевільний
(Ми отримали те, що вони хочуть)
Яка мад-дхі
(Ми розберемося)
Бу-го-го, ти божевільний
(Ми отримали те, що вони хочуть)
Яка мад-дхі
Ми стаємо тупими
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо тупі тупі
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо тупі тупі
І якщо ви хочете кататися
(Ми розберемося)
Ось я прийшов на вечірку, як lardi dardi
Танцювальний майданчик, де ти мене знайдеш
Babu’yuna marrtji giritjirr
Bili everyone dhumurr’yuna ŋanya gan
Навіть не зроблено
Адреналін мене заціпенів
Змусив нас дзижчати всю ніч
Dhuŋa nhe ŋarraku kindness-gu
Napurr ga djälthirr madness-gu
(Ву) Вони скажуть моє ім’я
(Ву) Знову і знову (Гаразд)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву ву ву ву ву)
Здогадайся, це приходить зі славою (Ву)
Щось я не можу змінити (Так)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву ву ву ву)
Бу-го-го, ти божевільний
(Ми отримали те, що вони хочуть)
Яка мад-дхі
Ми стаємо тупими
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
І якщо ви хочете кататися
(Ми зберемося)
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
І якщо ви хочете кататися
(Ми розберемося)
Нам потрібна атмосфера, ми повинні бути настроєм
Я та команда підтримуємо вечірку
Скажу так
Не дайте йому померти, не дайте йому померти
Я та команда
Покажи тобі час твого життя
Говорячи ай
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
І якщо ви хочете кататися
(Ми розберемося)
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
(Ой, ми йдемо) Ой, ми йдемо, тупі
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
І якщо ви хочете кататися
(Ми розберемося)
(Ой, ми йдемо) (Гаразд)
(Ооо, ми йдемо) (Ву-у-у-у-у-у-у)
(Ооо, ми йдемо) Ми йдемо, дурні тупі (Добре)
І якщо ви хочете кататися
(Ми розберемося)