Переклад тексту пісні In Control - Baker Boy

In Control (оригінал)

Just a piece of my mind ain’t no body got no time for no wind
Just a little outta line
Grind a bit be on the right lane
Having Positive mind frame
Ngupan nhe’li dream’gu, ngayi’li marrtji yuwalk’dhirra, yaka nhe dhu thinking
yanbi nyal or lame
It’s not about fame
Kicking goals opening doors to a new era
Making sure it’s correct not an error
Otherwise you will disconnect
And the darkest days won’t last for ever
Even brighter days come sooner or later
Yaka weyin thinking marrtji babuyurr’nha bili nhe nhunguwuy bunggawa
Gotta do watcha gotta do
It’s up to you where you wanna head up to
It is hard you gonna have to break through
They turnin' up the pressure till it breaks you so break through
Come on
They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control
(Yeah, yeah)
I am in control
(Yeah, yeah) I am in control
No matter young and old having dreams and goals
Take control and the fundamental roll
Negative roles it ain’t good for da soul
Having that motive is good for us all
Keeping the ball running for the future
Got me feeling like a preacher (Ha, ha)
There’s nothing that you can’t achieve when you’re a seeker (Say what?)
Keep on moving straight ahead
And be a icon like a pillar for the next gen (Okay, okay)
They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control
I am in control
(Who's in control?)
I am in control
I am in control (Oh yeah, oh yeah)
When they tell you what you can and can’t do we like
No they won’t hold us back (What)
When you see people tryna break ya dreams and you know we like
No they won’t hold us back
When they say they know but you know they don’t we like
No they won’t hold us back (Whoop, whoop)
When you make it to the top and you cement your spot we like
No they won’t hold us back (Yeah yeah)
(All right)
(Oh) They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control (Ooh)
I am in control (Ooh)
(Yeah, yeah)
I am in control
I am in control
(Hey, hey, yo, yo, yeah, yeah)
Go maldhurr marrtji Go

(переклад)

Лише шматочок мого розуму – це не те, що немає часу на вітер
Просто трохи поза межами
Трохи подрібніть, будьте на правій смузі
Наявність позитивного розуму
Ngupan nhe’li dream’gu, ngayi’li marrtji yuwalk’dhirra, yaka nhe dhu thinking
янбі ньял або ламе
Це не про славу
Удари по воротах відкривають двері в нову еру
Переконайтеся, що це правильно, а не помилка
Інакше ви відключитесь
І найтемніші дні не триватимуть вічно
Навіть яскравіші дні рано чи пізно настають
Yaka weyin thinking marrtji babuyurr’nha bili nhe nhunguwuy bunggawa
Треба робити дивитися, треба робити
Ви самі вирішуєте, куди ви хочете прямувати
Вам важко прориватися
Вони посилюють тиск, поки він не зламає вас, тому проривайтеся
Давай
Вони приходять і йдуть, але я це знаю
Я більше не дозволю їм стримувати мене
Я кидаю, забиваю, викладаюся на повну
Моє майбутнє я під контролем
(Так Так)
Я контролюю
(Так, так) Я контролюю
Незалежно від того, у молодих і старих є мрії та цілі
Візьміть під контроль і основний кидок
Негативні ролі це не добре для душі
Наявність такого мотиву добре для всіх нас
Тримайте м’яч у майбутньому
Я відчуваю себе проповідником (Ха, ха)
Немає нічого, чого б ви не могли досягти, коли ви шукач (що сказати?)
Продовжуйте рухатися прямо вперед
І будь іконою, як стовп для наступного покоління (Добре, добре)
Вони приходять і йдуть, але я це знаю
Я більше не дозволю їм стримувати мене
Я кидаю, забиваю, викладаюся на повну
Моє майбутнє я під контролем
Я контролюю
(Хто контролює?)
Я контролюю
Я під контролем (О так, о так)
Коли вам говорять, що ви можете, а що не можете робити, нам подобається
Ні, вони не стримають нас (Що)
Коли ви бачите, як люди намагаються розбити ваші мрії, і ви знаєте, що нам це подобається
Ні, вони не стримають нас
Коли вони кажуть, що знають, але ви знаєте, що вони нам не подобаються
Ні, вони не стримають нас (Вой, вой)
Коли ви досягаєте вершини та закріплюєте своє місце, нам подобається
Ні, вони не стримають нас (Так, так)
(добре)
(О) Вони приходять і йдуть, але це я знаю
Я більше не дозволю їм стримувати мене
Я кидаю, забиваю, викладаюся на повну
Моє майбутнє я під контролем (Ooh)
Я контролюю (Ох)
(Так Так)
Я контролюю
Я контролюю
(Гей, ей, йо, йо, так, так)
Go maldhurr marrtji Go