| So here we are again playing mind games
| Тож ми знову граємо в розумові ігри
|
| With words and rhymes
| Зі словами та римами
|
| With careful thoughts I stutter
| З обережними думками я заїкаюся
|
| Saying listen to these words of mine
| Говорячи послухайте ці мої слова
|
| I could have so much to offer, such a shame
| Я могла б так багато запропонувати, такий сором
|
| That I don’t have the time
| що в мене немає часу
|
| I’m gonna throw caution to the wind
| Я збираюся кинути обережність на вітер
|
| I’m gonna let go of everything I’ve ever held onto
| Я відпущу все, за що коли-небудь тримався
|
| I’m gonna make mine a thicker skin
| Я зроблю свою шкіру товшою
|
| I’m gonna get shot of it and start all over
| Я зніму це і почну все спочатку
|
| With misconstrued emotions cooking on a heated stone
| З хибно витлумаченими емоціями, які готують на розігрітому камені
|
| And mistaken prerogatives leave me nowhere to run
| І помилкові прерогативи не залишають мені нікуди втікати
|
| I could have something to say but your ears are shut
| Я міг би щось сказати, але твої вуха закриті
|
| I’ve been and I’ve gone
| Я був і пішов
|
| I’m gonna throw caution to the wind
| Я збираюся кинути обережність на вітер
|
| I’m gonna let go of everything I’ve ever held onto
| Я відпущу все, за що коли-небудь тримався
|
| I’m gonna make mine a thicker skin
| Я зроблю свою шкіру товшою
|
| I’m gonna get shot of it and start all over
| Я зніму це і почну все спочатку
|
| I’m gonna live closer to the edge
| Я буду жити ближче до краю
|
| I’m gonna let go of everything I’ve ever held onto
| Я відпущу все, за що коли-небудь тримався
|
| I’m gonna forget what they have said
| Я забуду, що вони сказали
|
| I’m gonna let loose and put these negatives to bed
| Я розслаблюсь і покладу ці негативи в ліжко
|
| So here we are again playing mind games
| Тож ми знову граємо в розумові ігри
|
| I’m gonna throw caution to the wind
| Я збираюся кинути обережність на вітер
|
| I’m gonna let go of everything I’ve ever held onto
| Я відпущу все, за що коли-небудь тримався
|
| I’m gonna make mine a thicker skin
| Я зроблю свою шкіру товшою
|
| I’m gonna get shot of it and start all over
| Я зніму це і почну все спочатку
|
| I’m gonna live closer to the edge
| Я буду жити ближче до краю
|
| I’m gonna let go of everything I’ve ever held onto
| Я відпущу все, за що коли-небудь тримався
|
| I’m gonna forget what they have said
| Я забуду, що вони сказали
|
| I’m gonna let loose and put these negatives to bed | Я розслаблюсь і покладу ці негативи в ліжко |