Переклад тексту пісні Say It Again - Bad Things

Say It Again - Bad Things
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Again, виконавця - Bad Things. Пісня з альбому Bad Things, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2014
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Say It Again

(оригінал)
I can lead you on
Just open up the door to find me
Walking in alone
You hope
Ooooooooooh
With your own mind
Ooooooooooh
You could be there for me
Ooooooooooh
But with your torn mind you
You’re so close
Every single night you’ll be knocking down my door
But I know
You only seem to find me whenever you are bored
I can keep you warm
Sleeping with the wolves that found me
Biting at my throat
This feels like home
Ooooooooooh
With your own mind
Ooooooooooh
If you’d be there for me
Ooooooooooh
With your torn mind you
You’re so close
Every single night you’ll be knocking down my door
But I know
You only seem to find me whenever you are bored
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
Fine
You know I don’t know where to go
So bring it on little girl
Every time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
Say it all
(Merci à Alexia pour cettes paroles)
(переклад)
Я можу вести вас далі
Просто відкрийте двері, щоб знайти мене
Заходи самостійно
Ти сподіваєшся
Ооооооооо
З власним розумом
Ооооооооо
Ви можете бути поруч зі мною
Ооооооооо
Але з твоїм розірваним розумом ти
Ви так близько
Щовечора ти будеш вибивати мої двері
Але я знаю
Здається, ти знаходиш мене лише тоді, коли тобі нудно
Я можу зігріти вас
Спати з вовками, що знайшли мене
Кусаю горло
Це відчуття, як вдома
Ооооооооо
З власним розумом
Ооооооооо
Якби ви були поруч зі мною
Ооооооооо
З твоїм розірваним розумом ти
Ви так близько
Щовечора ти будеш вибивати мої двері
Але я знаю
Здається, ти знаходиш мене лише тоді, коли тобі нудно
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
Ви постійно приходите не в той час
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
добре
Ви знаєте, що я не знаю, куди діти
Тож наведіть це на маленьку дівчинку
Кожного разу
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
Ви постійно приходите не в той час
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
Ви постійно приходите не в той час
(Повтори)
Скажи це ще раз, ти знаєш, що я не проти
Скажіть усе
(Merci à Alexia pour cettes paroles)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saturday Night 2014
Lost Feeling 2014
Fool 2014
Haunting 2014
Vices 2014
Lonely Eyes 2014
End of the Road 2014
Cold Case 2014
Caught Inside 2014
Bury 2014

Тексти пісень виконавця: Bad Things