Переклад тексту пісні Desert Island Lover - BAD CHILD

Desert Island Lover (оригінал)

I bought you daffodils, I bought you daisies
Stuck in a day dream, stuck in a day dream
You stole my heartbeat, and my car keys
Look where you left me, stuck picking daisies
Desert island lover, desert island lover
I can’t get away from you
Desert island lover, desert island lover
I’ll just catch the waves with you
I miss my red wine, cigarettes in the nighttime
My girl makes the moonshine, she tastes like moonshine
You got me so sick, stuck in a fever dream
We can make believe, we can make believe
Desert island lover, desert island lover
I can’t get away from you
Desert island lover, desert island lover
I’ll just catch the waves with you
Desert island lover, desert island lover
I can’t get away from you
Desert island lover, desert island lover
I’ll just catch the waves with you
It’s a rude awakening
The tide is coming in
It’s a rude awakening
The tide is coming in
It’s a rude awakening
The tide is coming in
It’s a rude awakening
It’s a rude awakening
Desert island lover, desert island lover
I can’t get away from you
Desert island lover, desert island lover
I’ll just catch the waves with you
Desert island lover, desert island lover
I can’t get away from you
Desert island lover, desert island lover
I’ll just catch the waves with you

(переклад)

Я купив тобі нарциси, я купив тобі ромашки
Застряг у денному сні, застряг у денному сні
Ви вкрали моє серцебиття і ключі від автомобіля
Подивися, де ти залишив мене, застрягши, збираючи ромашки
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я не можу піти від тебе
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я з тобою просто ловлю хвилі
Я сумую за своїм червоним вином, сигаретами вночі
Моя дівчина готує самогон, вона на смак як самогон
Ти мене так захворів, застряг у гарячковому сні
Ми можемо змусити повірити, ми можемо змусити повірити
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я не можу піти від тебе
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я з тобою просто ловлю хвилі
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я не можу піти від тебе
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я з тобою просто ловлю хвилі
Це грубе пробудження
Настає приплив
Це грубе пробудження
Настає приплив
Це грубе пробудження
Настає приплив
Це грубе пробудження
Це грубе пробудження
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я не можу піти від тебе
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я з тобою просто ловлю хвилі
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я не можу піти від тебе
Любитель безлюдного острова, любитель безлюдного острова
Я з тобою просто ловлю хвилі