Переклад тексту пісні Cold Blooded - Backtrack

Cold Blooded (оригінал)

Yeah — I had a bad year
I lost a lot of love for the ones I’ll love
I’m never turning cold blood
Yeah — I had a bad year
I’ve been wounded and I’m limping from my fears
But I see them cold blooded that’s not me
They’re cold blooded — I’m not turning cold and empty
That’s not me
Yeah I had a bad year
I had my nightmares turn to reality
I had the closest faces turn to the enemy
I’m coping but it’s draining the life from me
But I see them cold blooded that’s not me
They’re cold blooded — I’m not turning cold and empty
I’ll fight to get back on my feet
So many just roll over and die
Fuck their world
Fight off my darkside

(переклад)

Так — у мене пройшов поганий рік
Я втратив багато любові до тих, кого буду любити
Я ніколи не стану холоднокровним
Так — у мене пройшов поганий рік
Я був поранений, і я кульгаю від своїх страхів
Але я бачу їх холоднокровними, це не я
Вони холоднокровні — я не стану холодним і порожнім
це не я
Так, у мене був поганий рік
Мені мої кошмари перетворилися на реальність
Мені найближчі обличчя повернулися до ворога
Я справляюся, але це висмоктує з мене життя
Але я бачу їх холоднокровними, це не я
Вони холоднокровні — я не стану холодним і порожнім
Я буду боротися, щоб повернутися на ноги
Так багато просто перевертаються і вмирають
До біса їхній світ
Відбивайся від моєї темної сторони