Переклад тексту пісні Learn To Fly - Bachman

Learn To Fly (оригінал)

Baby what you want me to do
I do anything for you
Lost and going in circles
Trying to Make this miracle, come to
Just tell me what’s on your mind
Let me lose, you will find
I gonna light your fire, I take you even higher
And I’m moving on down the line
I got a list of things to do
And baby they all for you
Learn to fly, fly away
Learn to fly, fly away
Time for fun, Time for play
Learn to fly, fly away
Do, do, do, do, do… do
You know luck is when you follow your dreams
And finding out just what it all means
While we coming, while we going
And why we come all of this far it seems
Shoulda woulda coulda don’t work
Living in the now is the deal
The dealer deals the cards
We gotta play our parts
No matter how bad it looks
There’s only one way to go
So baby let start the show
Fly away
I got a list of things to do
And baby they all for you
Fly away

(переклад)

Дитина, що ти хочеш, щоб я робив
Я роблю все для вас
Загублений і ходити в кола
Намагаючись Зробити це диво, отямийтеся
Просто скажіть, що у вас на думці
Дозволь мені втратити, ти знайдеш
Я запалю твій вогонь, я піднесу тебе ще вище
І я рухаюся далі
Я отримав список справ
І малята, вони всі для вас
Навчіться літати, відлітайте
Навчіться літати, відлітайте
Час для розваг, Час для гри
Навчіться літати, відлітайте
Робити, робити, робити, робити, робити… робити
Ви знаєте, що удача — це коли ви йдете за своїми мріями
І дізнатися, що все це означає
Поки ми прийдемо, поки ми їдемо
І здається, чому ми зайшли так далеко
Якщо б це не спрацювало
Жити в сьогодні — це справа
Дилер роздає карти
Ми мусимо грати свої ролі
Як би погано це не виглядало
Є лише один шлях
Тож нехай розпочнеться шоу
Відлітати
Я отримав список справ
І малята, вони всі для вас
Відлітати