| Hello (оригінал) | Hello (переклад) |
|---|---|
| Hello, it's me | Привіт, це я |
| I was wondering if after all these years | Мені було цікаво, чи після всіх цих років |
| You'd like to meet, to go over | Ви б хотіли зустрітися, поїхати |
| Everything | Все |
| They say that time's supposed to heal ya | Кажуть, що час повинен вас зцілити |
| But I ain't done much healing | Але я не так багато лікую |
| Hello, can you hear me? | Привіт, ти мене чуєш? |
| I'm in California dreaming about who we used to be | Я в Каліфорнії мрію про те, ким ми були раніше |
| When we were younger and free | Коли ми були молодшими і вільними |
| I've forgotten how it felt | Я забув, як це було |
| Before the world fell at our feet | До того, як світ упав до наших ніг |
| There's such a difference between us | Між нами така різниця |
| And a million miles | І мільйон миль |
| Hello from the other side | Привіт з іншого боку |
| I must've called a thousand times to tell you | Я, мабуть, тисячу разів телефонував, щоб сказати тобі |
| I'm sorry, for everything that I've done | Мені шкода, за все, що я зробив |
| But when I call you never seem to be home | Але коли я телефоную, тебе, здається, немає вдома |
| Hello from the outside | Привіт ззовні |
| At least I can say that I've tried to tell you | Принаймні можу сказати, що я намагався вам розповісти |
| I'm sorry, for breaking your heart | Вибач, що розбив тобі серце |
| But it don’t matter, | Але це не важливо, |
| It clearly doesn't tear you apart anymore | Це явно більше не розриває вас |
| Hello, how are you? | Привіт як ти? |
| It's so typical of me to talk about myself | Мені так властиво говорити про себе |
| I'm sorry, I hope that you're well | Вибач, я сподіваюся, що ти добре |
| Did you ever make it out of that town | Ви коли-небудь вибиралися з того міста? |
| Where nothing ever happened? | Де ніколи нічого не відбувалося? |
| It's no secret | Це не секрет |
| That the both of us are running out of time | Що в нас обох вистачає часу |
| Hello from the other side | Привіт з іншого боку |
| I must've called a thousand times to tell you | Я, мабуть, тисячу разів телефонував, щоб сказати тобі |
| I'm sorry, for everything that I've done | Мені шкода, за все, що я зробив |
| But when I call you never seem to be home | Але коли я телефоную, тебе, здається, немає вдома |
| Hello from the outside | Привіт ззовні |
| At least I can say that I've tried to tell you | Принаймні можу сказати, що я намагався вам розповісти |
| I'm sorry, for breaking your heart | Вибач, що розбив тобі серце |
| But it don’t matter, | Але це не важливо, |
| It clearly doesn't tear you apart anymore | Це явно більше не розриває вас |
| Ooooohh, anymore | Ооооо, більше |
| Ooooohh, anymore | Ооооо, більше |
| Ooooohh, anymore | Ооооо, більше |
| Anymore | Більше |
| Hello from the other side | Привіт з іншого боку |
| I must've called a thousand times to tell you | Я, мабуть, тисячу разів телефонував, щоб сказати тобі |
| I'm sorry, for everything that I've done | Мені шкода, за все, що я зробив |
| But when I call you never seem to be home | Але коли я телефоную, тебе, здається, немає вдома |
| Hello from the outside | Привіт ззовні |
| At least I can say that I've tried to tell you | Принаймні можу сказати, що я намагався вам розповісти |
| I'm sorry, for breaking your heart | Вибач, що розбив тобі серце |
| But it don’t matter, | Але це не важливо, |
| It clearly doesn't tear you apart anymore | Це явно більше не розриває вас |
Переклад тексту пісні Hello - Baby Rockstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello , виконавця -Baby Rockstar
Пісня з альбому: Lullaby Renditions of Adele - 25
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Helisek
Виберіть якою мовою перекладати: