Переклад тексту пісні I've Been Working On the Railroad - Baby Music

I've Been Working On the Railroad - Baby Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Working On the Railroad, виконавця - Baby Music. Пісня з альбому Baby Music, у жанрі Релакс
Дата випуску: 10.12.2010
Лейбл звукозапису: Classic Home
Мова пісні: Англійська

I've Been Working On the Railroad

(оригінал)
I’ve been working on the railroad
All the live-long day
I’ve been working on the railroad
Just to pass the time away
Can’t you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn
Can’t you hear the captain shouting
«Dinah, blow your horn!»
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow your horn?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow your horn?
Someone’s in the kitchen with Dinah
Someone’s in the kitchen, I know
Someone’s in the kitchen with Dinah
Strummin' on the old banjo
And he’s singin'
«Fee-fi-fiddley-i-oh!
Fee-fi-fiddley-i-oh!
Fee-fi-fiddley-i-oh!»
Strummin' on the old banjo, oh
Strummin' on the old banjo
I’ve been working on the railroad
All the live-long day
I’ve been working on the railroad
Just to pass the time away
Can’t you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn
Can’t you hear the captain shouting
«Dinah, blow your horn, oh
Dinah, blow your horn!»
(переклад)
Я працював на залізниці
Весь живий день
Я працював на залізниці
Просто щоб скоротити час
Ви не чуєте свистку?
Вставай так рано вранці
Ви не чуєте, як капітан кричить
«Діна, труби в ріг!»
Діна, ти не дунеш?
Діна, ти не дунеш?
Діна, ти не трубиш у свій ріг?
Діна, ти не дунеш?
Діна, ти не дунеш?
Діна, ти не трубиш у свій ріг?
Хтось на кухні з Дайною
Хтось на кухні, я знаю
Хтось на кухні з Дайною
Гуляю на старому банджо
І він співає
«Fee-fi-fiddley-i-oh!
Плата-фі-фідлі-я-о!
Плата-фі-фідлі-я-о!»
Гуляю на старому банджо, о
Гуляю на старому банджо
Я працював на залізниці
Весь живий день
Я працював на залізниці
Просто щоб скоротити час
Ви не чуєте свистку?
Вставай так рано вранці
Ви не чуєте, як капітан кричить
«Діна, труби в ріг, о
Діна, труби в ріг!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderful Tonight 2012
Imagine 2012
I Don't Want to Miss a Thing 2012
Little Miss Muffet ft. Baby Music, Songs For Children 2018
Oh Dear, What Can the Matter Be ft. Baby Music, Songs For Children 2018
I Love You 2010
You Are My Sunshine 2010
Lavenders Blue 2010
Little Bo Peep ft. Baby Music 2017
How Much Is That Doggie in the Window ft. Baby Music, Songs For Children 2019
Baby Guitar 2012
Let It Be (Made Famous By The Beatles) 2016

Тексти пісень виконавця: Baby Music