Переклад тексту пісні Ambient Sleep Music - Baby Lullaby

Ambient Sleep Music (оригінал)

What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
And i never seem to wonder why these people are crazy
I wonder why they’re not stop
My thoughts brought the daily drama
Commas and questions honestly honor the lessons
Comical conversations dreaming through our common obsessions
But i’m asleep and ima never wake deep and ima levitate
Creeping through a landscape floating like a feather weight
I found a better way to move — sleepwalking on the moon
Sleep talking there’s no caution or rules
It’s just a dream
I’m beaming through the scenes in teens
I got orions belt it’s helping hold up my seamless jeans
You needed to believe in something bigger then you’re seeing
Something bigger then you’re being
Nothing bleeds when you’re free
It’s kind of scary when you’re sleeping and the pain stays
I was dreamin you were drowning in my brainwaves
And i awoke to find my life is on the same page
I’m going back to bed escaping all these plain days
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
I paint eyes on the outside of my eyelids
And lies on the inside hung by violence
It ain’t as sweet as sound if it’s sung like silence
I’m sprung off the months of mileage
Be quiet
I sleepwalk and nod off non stop
The cheap talk caught off guard the garden rot
And life gets hard a lot
My eyes white wide glow in the dark
I’m trying to find that bright side
And weaving through the tedium we’re greedy
It seems that i can only focus on my immediate needs
I walk around lucid like yeah i’m leaving my dreams
Slapped awake stupid now relieving the screams
And i ain’t gonna rest as i catch my breath
'cause you and i both know that’s the stretch of death
I throw something in the program a wrench at best
Eventually my teeth unclenched and i slept
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
Our addiction to dysfunction is steady
Got to stick to something
I ain’t never took a risk for nothing
I’m sleeping with my safe assumptions
Our addiction to dysfunction is steady
Got to stick to something
I ain’t never took a risk for nothing
I’m sleeping with my safe assumptions
Well i’m beginning to dream a little bit more and more
And i keep warm inside the thought that i can sleep now
Diving in deep wow
I’m asleep inside my head
Instead of waking i will stay here, play here
There are no gates here, that make fear
And when i lay my head to rest
The thought of waking up will drive me crazy
And when i lay my head to rest
The thought of waking up will make me crazy
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i.
i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake

(переклад)

Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
І я ніколи не дивуюсь, чому ці люди божевільні
Цікаво, чому вони не зупиняються
Мої думки викликали щоденну драму
Коми та запитання чесно шанують уроки
Комічні розмови сняться через наші спільні нав’язливі ідеї
Але я сплю, і я ніколи не прокидаюся глибоко і не левітую
Проповзання крізь ландшафт, що пливе, як гірка
Я знайшов кращий способ пересування — лунатизм на місяці
Розмовляючи уві сні, немає обережності чи правил
Це просто мрія
Я дивлюся сценами підлітків
Я отримав пояс Orions, він допомагає тримати мої безшовні джинси
Вам потрібно було вірити в щось більше, ніж ви бачите
Щось більше, ніж ви є
Ніщо не кровоточить, коли ти вільний
Якось страшно, коли ти спиш, а біль залишається
Я бачив уві сні, як ти тонеш у моїх мозкових хвилях
І я прокинувся — побачив, що моє життя на тій самій сторінці
Я повертаюся в ліжко, тікаючи від усіх цих простих днів
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
Я малюю очі на зовнішній стороні повік
І лежить зсередини, обвішана насильством
Це не так солодко, як звук, якщо його співають як тиша
Мене кинули місяці пробігу
Будьте тихі
Я ходжу лунатистом і киваю без перерви
Дешеві розмови застали зненацька садову гниль
І життя стає дуже важким
Мої очі білі широко світяться в темряві
Я намагаюся знайти цю світлу сторону
І, пробираючись через втому, ми жадібні
Здається, я можу зосередитися лише на своїх безпосередніх потребах
Я ходжу усвідомлений, ніби так, я залишаю свої сни
Прокинувся дурний тепер знімаючи крики
І я не буду відпочивати, коли перехоплюю дихання
тому що ми з вами обоє знаємо, що це відрізок смерті
У кращому випадку я вкидаю щось у програму гайковий ключ
Зрештою мої зуби розтиснулися, і я заснув
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
Наша залежність від дисфункції стійка
Треба щось дотримуватись
Я ніколи не ризикував дарма
Я сплю зі своїми безпечними припущеннями
Наша залежність від дисфункції стійка
Треба щось дотримуватись
Я ніколи не ризикував дарма
Я сплю зі своїми безпечними припущеннями
Ну, я починаю мріяти трішки більше й більше
І я зігріваюся від думки, що зараз можу спати
Пориньте у глибоке вау
Я сплю в голові
Замість того, щоб будити я залишуся тут, грайте тут
Тут немає воріт, які викликають страх
І коли я кладу голову відпочити
Думка про пробудження зведе мене з розуму
І коли я кладу голову відпочити
Думка про пробудження зведе мене з розуму
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, ніби я сьогодні втратив розум
Те, що я не можу заснути.
я сниться наяву
І я відчуваю, що все ось-ось згасне
І я осяяла, осяяла, мрія — це моя втеча
Тож я не хочу бути, хочу бути, хочу прокинутися
І я осяяла, осяяла, мрія — це моя втеча
Тож я не хочу бути, хочу бути, хочу прокинутися
І я осяяла, осяяла, мрія — це моя втеча
Тож я не хочу бути, хочу бути, хочу прокинутися