Переклад тексту пісні Can We Get Enough? - B.G. The Prince Of Rap

Can We Get Enough? (оригінал)

Can we get enough?
Can we get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we ever get enough love
Enough to have peace
And let the violence cease?
Love can conquer many things
It can change the thought of the human being
If we love instead of fight
There will be no war anywhere in sight
Just the sight of joy and laughter
No more room for pain or disaster
I’m coming straight from the heart
To let you people know that it’s time to really to get smart
Live your life to be fair
Spread your love, show you care
So many people wanna be equal
But some think it’s lethal
I think it’s sad
'Cause with just enough love, I’m sure we can beat the past
Can we get enough?
Can we get enough love?
Can we get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on
Love’s strong enough to end all grief
Those starving kids can finally eat
Help the poor kid off the streets
They feel the hope, a big relief
Kill all greed it’s guaranteed to help others in need
Stop the judgment of color
Try to love one another
This is the love we’re searching for
And yet it’s right next door
Just believe and love yourself
Share the joy with someone else
Show the world you got that feelin'
Maybe then we’ll start the healin'
So many souls are lost
Other crimes, killin', that’s the cost
If we love each other now
Our future won’t be broken down
Maybe then man will see
Love will lead to victory
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on
Can we get enough?
(Can we get enough?)
Can we get enough?
(Can we get enough?)
Can we get enough?
Can we ever get enough?
(Can we get enough love?)
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Yeah
Gotta get enough love
Share the peace in the world with each other
Need to love one another
So we can overcome the total destruction
In the world today
Peace and love, that’s the way
Yeah, can we get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?

Can We Get Enough? (переклад)

Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові
Досить мати мир
І нехай припиниться насильство?
Любов може перемогти багато речей
Це може змінити думку людини
Якщо ми любимо, а не сваримося
Ніде не буде війни
Просто вигляд радості та сміху
Більше немає місця для болю чи катастрофи
Я іду прямо від серця
Щоб ви знали, що настав час справді стати розумними
Проживіть своє життя, щоб бути справедливим
Поширюйте свою любов, виявляйте турботу
Багато людей хочуть бути рівними
Але деякі вважають, що це смертельно
Я вважаю, що це сумно
Бо з достатньою кількістю любові я впевнений, що ми зможемо перемогти минуле
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Давай... візьми, візьми
Давай... візьми, візьми
Давай... візьми, візьми
Давай
Любов достатньо сильна, щоб покінчити з усім горем
Ці голодні діти нарешті можуть їсти
Допоможіть бідній дитині зійти з вулиці
Вони відчувають надію, велике полегшення
Знищити всю жадібність, це гарантовано допоможе іншим, хто цього потребує
Припиніть оцінювати колір
Намагайтеся любити один одного
Це любов, яку ми шукаємо
І все ж це зовсім поруч
Просто вірте і любіть себе
Поділіться радістю з кимось іншим
Покажи світу, що у тебе таке відчуття
Можливо, тоді ми почнемо зцілення
Так багато душ загублено
Інші злочини, вбивство, це ціна
Якщо ми кохаємо один одного зараз
Наше майбутнє не буде зламано
Може тоді людина побачить
Любов приведе до перемоги
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Давай... візьми, візьми
Давай... візьми, візьми
Давай... візьми, візьми
Давай
Чи можемо ми наїтися?
(Чи можемо ми наїтися?)
Чи можемо ми наїтися?
(Чи можемо ми наїтися?)
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
(Чи можемо ми отримати достатньо любові?)
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Ага
Треба отримати достатньо любові
Поділіться миром у світі один з одним
Потрібно любити один одного
Тож ми можемо подолати повне знищення
У сучасному світі
Мир і любов, це шлях
Так, ми можемо отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?
Чи можемо ми наїтися?
Чи можемо ми коли-небудь насититися?
Скажіть, чи можемо ми наїтися?
Чи зможемо ми колись отримати достатньо любові?