Переклад тексту пісні Phobias & Fears - Aytac Kart

Phobias & Fears - Aytac Kart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phobias & Fears, виконавця - Aytac Kart.
Дата випуску: 01.01.2015
Мова пісні: Англійська

Phobias & Fears

(оригінал)
I’m tired of waking up in tears
‘Cause I can’t put to bed these phobias and fears
I’m new to this grief I can’t explain
But I’m no stranger to the heartache and the pain
The fire I began is burning me alive
But I know better than to leave and let it die
I’m a silhouette asking every now and then
«Is it over yet?
Will I ever feel again?»
I’m a silhouette chasing rainbows on my own
But the more I try to move on, the more I feel alone
So I watch the summer stars to lead me home
(переклад)
Я втомився прокидатися у сльозах
Тому що я не можу вкласти в ліжко ці фобії та страхи
Я новачок у цьому горі, який не можу пояснити
Але мені не чужий душевний біль і біль
Вогонь, який я розпочав, спалює мене заживо
Але я знаю краще, ніж піти й дати йому померти
Я силует, який час від часу запитує
«Все ще закінчилося?
Чи відчутиму я колись знову?»
Я силует, який самостійно ганяється за веселками
Але чим більше я намагаюся рухатися далі, тим більше почуваюся самотнім
Тож я спостерігаю, як літні зірки ведуть мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yağmur ft. Aytac Kart 2018
Sen İstanbul'sun ft. Aytac Kart 2019

Тексти пісень виконавця: Aytac Kart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ketamine For Breakfast ft. Kae Tempest 2016
Agonía de Carnaval 2017
100M's 2017
Of Ik Je Terug Zal Zien 2006
Elekktrobitch 2010
Aquafina 2018
Bildiklerini Unut 2007
한동안 뜸했었지 2005
Vicdan 2023
Silvermine ft. Steve Kilbey 1989